52576. lajstromszámú szabadalom • Gőzturbinával közvetlenűl kapcsolt folyadékcentrifuga
— 2 — szere nagy mennyiségű tejfölt szállítanak. Ily esetekben a találmány értelmében berendezett, a gőzturbinával közvetlenül kapcsolt centrifuga használható igen előnyösen. Az említett állomásokon stb. a hajtóerőnek nagyobb része a centrifuga hajtására használtatik, míg a vízszivattyú és a tejmelegítő működtetésére szükséges erő oly csekély, hogy oly tengelyről vehető le, melyet a turbina tengelye alkalmas közlőmű útján csökkentett sebességgel hajt. A csatolt rajzon egy, a gőzturbinával közvetlenül kapcsolt és tejmelegítővel, valamint a gőzfejlesztő tápszivattyúval kombinált centrifuga az 1. ábrán oldalnézetben, részben függélyes metszetben és a 2. ábrán az 1. ábra 2—2 vonala szerinti metszetben van föltüntetve. (1) jelöli a folyadékcentrifugát, melyet az (A) alapzat támaszt alá. (2) jelöli a tejmelegítőt, melyet a (B) oszlop tart. Az (A) alapzat és a (B) oszlop a közös (C) alaplemezre van szerelve. A rajzon föl nem tüntetett centrifugád obot a (4) tengely fölső vége tartja, melynek alsó végén a gőzturbina (5) lapátos kereke van megerősítve. A gőzfejlesztőből a (6) cső gőzt vezet a turbina (7) szájdarabjához, miáltal az (5) lapátos kerék és a (4) orsó, valamint ennek következtében a centrifugadob nagy sebességgel, percenként körülbelül 7000—8000 fordulattal forog. Az (5) kerék fölött a (8) csavar van elrendezve a (4) tengelyen, mely csavar a (10) tengelyre erősített (9) csavarkerékbe kapaszkodik. A (10) tengely a (11) csapágyban van ágyazva, mely a centrifuga (A) alapzatához van erősítve. A leírt hajtás oly módon van méretezve, hogy a (10) tengely percenként 200—300 fordulatot végez. A(10) tengely egyikvégén a(12) forgattyú van megerősítve, mely a gőzfejlesztő (13) tápszivattyúját működteti; ez a szivattyú egy, a (11) csapágyból kiálló karra van szerelve. A (10) tengely másik végén a (14) kötéltárcsa van megerősítve, mely a (15) kötél által a (17) tengelyre erősített (16) tárcsát hajtja. A (17) tengely fölső vége a (2) melegítőnek a rajzon föl nem tüntetett kavarószerkezetét tartja. Ennek folytán a gőzturbina nemcsak a centrifugát, hanem a (13) tápszivattyút és a hevítő kavarószerkezetét is működteti. A (14) zsinórtárcsáról vajkészítőgéppel vagy hasonló géppel is mozgás közölhető. A fáradt gőz a turbina tokjából a (18, 19) vezetéken át az üreges (B) oszlopba halad, mely a (2) melegítővel közlekedik. Á vezeték (19) része tömlőből áll, mely a gőzturbina és a centrifuga szabad rezgését megengedi. A kodenzvíz a melegítőből a (20) csövön át a (21) tartányba halad, mely a (C) alaplemezre van szerelve, vagy abban van kiképezve. A (12) szivattyú a (22) cső által a (21) tartánnyal közlekedik és az utóbbiból a vizet a gőzfejlesztőbe vezeti. A (20, 22) esövek esetleg a pontozottan rajzolt (23) cső által köthetők össze úgy, hogy a víz közvetlenül a (13) szivattyúba halad, mely esetben a (21) tartány elhagyható. A tej a (24) csövön át a (2) melegítőbe és ebből a (25) csövön át a centrifugába vezettetik. Hogy a turbina állandó sebességgel forogjon, a (6) csőben a (26) szabályozószelep van elrendezve, melyet a (28)-nál csuklósan megerősített (27) emeltyű segélyével egy ismert szerkezetű és a (10) tengelyre erősített centrifugáiszabályozó befolyásol. A szabályozót a (10) tengelyről működtetett közlőmű, vagy közvetlenül a turbina (4) tengelye hajthatja. A (18, 19 és B) vezetékbe a háromfuratú (29) csap van bekapcsolva, mely lehetővé teszi, hogy a fáradt gőz a melegítőbe, vagy a (30) kibocsátócsőbe vezettessék. A leírt berendezés működési módja a föntebbi leírásból könnyen érthető és nem kíván további magyarázatot. A találmány természetesen a föltüntetettől eltérő szerkezetű, a gőzturbinával közvetlenül összekötött centrifugákhoz és melegítőkhöz is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gőzturbinával közvetlenül kapcsolt folyadék centrifuga, jellemezve azáltal, hogy a gőzturbina vagy a centrifuga tengelyének mozgása egy, a sebességet csök-