52393. lajstromszámú szabadalom • Sokszoros fonógép mesterséges fonalak fonására
Megjelent 1911. évi junius hó 14-én. MAGY. g&v KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 52393. szám. XI V/a/J. OSZTÁLY. Sokszoros fonógép mesterséges fonalak fonására. B0RZYK0WSK1 BENNO IGAZGATÓ CHARLOTTENBURGBAN. A bejelentés napja 1910 szeptember hó 19-ike. A mesterséges fonalak húzására (fonására) j eddig használt gépek oly módon vannak | szerkesztve, hogy a csévék csak egymás j mellett vannak elrendezve és hogy azon eljárásoknál, melyeknél lecsapó fürdők nyernek alkalmazást, az egy csévére fölcsévelődő fonalak számára külön lecsapató fürdő van elrendezve. Ezenkívül minden egyes csévelés befejezése után és a telt csévének üressel való kicserélésekor a fonál anyagának kiömlését, tehát a fonást is meg kell szakítani, ami az eljárást bonyolódottá teszi és időveszteséget okoz; ha pedig a fonál anyaga a kicserélésnek aránylag hosszú időtartama alatt tovább ömlik, sok anyag vész kárba. Az eddig ismert fonási eljárásoknál továbbá oly csevéket alkalmaztak, melyek többnyire üvegből készültek és melyeknek fölülete át nem tört. Ennek folytán, eltekintve attól, hogy túlsók lecsapató fürdő és víz szükséges, a nyert termék egyenlőtlen, mert telt csévék alkalmazása miatt a folyadékok a legelőbb fölcsévelt fonálrétegekhez nehezen hatolhatnak be. Ily gépeknek tehát, a tér- és erőpazarlástól eltekintve, az a hátrányuk, hogy a munkás ezeknél aránylag csak kevés csévét képes földolgozni, miközben jelentékeny utat kell megtennie. Ezért a találmány értelmében áttört I vagyátlyukasztottfalucsévéket alkalmazunk. | Jelen találmány tárgya mesterséges fo-J nalak előállítására való oly gép, mely 1. egymás mellett és fölött elrendezett csévékkel működik; 2. egyetlen fővezetékkel van ellátva, melyből a fonál anyaga a fonógép asztalánál mindkét oldalán egymás mellett és fölött elrendezett csévesorok számára kisajtoltatik; 3. az egymás mellett és fölött elrendezett összes csévéknek egyetlen főtengelyről való hajtását teszi lehetővé; 4. a kétoldalt egymás mellett és fölött elrendezett összes csévék számára egyetlen, hosszú lecsapató fürdővel vagy több cséve számára egy-egy lecsapató fürdővel van ellátva; 5. oly módon van berendezve, hogy míg az egyik csévekészlet működik, az átcsappantható orsótartókra másik tartalékkészlet helyezhető, miáltal a fonási művelet megszakítása, illetve fölösleges anyagpazarlás elkerülhető. A mellékelt rajz 1. ábrája a találmány tárgyának foganatosítási alakját részben metszett elülnézetben. 2. ábrája pedig részben metszett oldalnézetben tünteti föl. Az (1) asztal közepén a (2) lecsapató fürdőedény fölött a fonál anyagának (3) fővezetéke van elrendezve. A (3) fővezetékből a
