52376. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémes ólomnak ólomoxiddá való átalakítására légvízgőzkeveréknek megolvasztott ólomra való behatása útján
Megjelent 1911. évi junius hó 14-én. MAGY. SZABADALMI KIR, HIVATAL SZABADALMILEIRAS 52376. szám. lV/h/l. OSZTÁLY. Berendezés fémes ólomnak ólomoxiddá való átalakítására légvízgőzkeveréknek megolvasztott ólomra való behatása útján. LINDGENS EMIL ÉS BERGMANN EDMUND GYÁROSOK MÜLHEIMBAN. . Pótszabadalom a 49583. sz. szabadalomhoz. A bejelentés napja 1910 julius hó 18-ika. A 49583 számú törzsszabadalomban védett ólomoxidnak előállítására szolgáló eljárás foganatosítására a jelen találmány szerinti berendezést szerkesztettük. Eddig olvasztott ólomnak oxidálására általában kazánokat alkalmaztak, melyeknek szélessége, magasságukat fölülmulta, minélfogva az olvasztott ólom szintje fölötti oxidáló tér aránylag alacsony volt és az ólomoxidnak az ülepítő kamrákba való levezetésére szolgáló csövet magasra kellet vezetni, hogy az ólomoxid által elragadott fémes ólom a levezető cső függélyes részében kiválva az oxidáló edénybe visszahullhasson. Emellett megkísérelték a levezető cső függélyes részét fölhevíteni a távozó fémes ólom oxidációja céljából. Ezen eljárás mellett eléggé kielégítő eredmény érhető el akkor, ha a kazánban az oxidációt nem siettetjük túlságosan, mert különben a függélyes csőben nagy áramlási sebesség áll be és el nem kerülhető, hogy fémes ólom ne ragadtassák az ülepítő kamrákba. A jelen találmány tárgyát képező berendezés úgy van szerkesztve, hogy az ólom oxidációja a törzsszabadalomban védett eljárás értelmében teljesen az oxidáló kazánban menjen végbe, amit azáltal érjük el, hogy a kazánt úgy alakítjuk, hogy az olvasztott ólom szintje fölött elegendő tér maradjon az ott finoman eloszló ólom oxidációjára és a nem oxidált ólomnak leszállására. Ennélfogva a kazánnak szélességénél jóval nagyobb magasságot kell adni. Az ilyen kazánban az olvasztott ólom szintje fölött fennaaradó oxidálótérben a gázok áramlási sebessége kisebb lesz, mint az előbb említett függélyes elvezető csőben úgy, hogy a nem oxidált ólom könnyebben hullhat vissza. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy kiviteli alakja van föltüntetve, az 1. ábrán függélyes metszetben, a 2. ábrán pedig vízszintes metszetben az 1. ábra 1—1 vonala szerint. Az (A) öntöttvaskazán két karimásan összekötött részből áll. Az alsó rész teknőalakú, míg a fölső rész, mely az oxidáló teret alkotja, amannál sokszorta magasabb. A kazán (B) födőlapjában a (D) kavarómű (C) tengelye van ágyazva. A kazán fölső része közel az olvasztott ólom szintjéig érő diametrális (E) lemezzel van két részre osztva, melybe a kavarómű által fölkavart