52276. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgépekre fölszerelt lóherefejtő- és tisztítóberendezés
Az említett berendezés a következő: A (8) rosta alatt egy (13) csatorna jés ebben egy (14) szállítócsavar van elrendezve. A (13) csatorna egy (15) exhausztorba torkollik, fölső részén pedig egy állítható (16) szemfölfogódeszka van, amelynek lejtőjén a (9) szelelő által a (8) rostáról lefúvott, maggal terhelt súlyosabb virágbojt a (13) csatornába hull. A (15) exhausztorból egy fölfelé irányuló (17) csatorna a cséplőgép tetején elrendezett és a jelen találmány tulíajdonképeni tárgyát képező berendezéshez vezet, mely a közös (26) burkolőtestbe beépített (18) fejtődobból és ez alatt elrendezett (19) kiválasztó hengerből áll. Az előbbi lényegében egy kerületén tengelyirányú lécekkel ellátott és forgathatóan ágyazott (18b) dörzsölődobból és ezt helytállóan körülvevő Lönnert-féle (18a) dörzsölőszövetburkolatból áll, míg az utóbbi egy csavarmenetes lécekből alkotott szárnyakkal bíró és forgathatóan ágyazott (19b) kavaróból és egy ezt helytállóan körülvevő (19a) rostalemezburkolatból áll. Ily fejtődobok és tisztító hengerek egymagukban véve ismeretesek, nem ismeretes azonban azoknak egy közös testbe és egymás fölé való építése, valamint ily alakban egy cséplőgépre való közvetlen rászerelése, illetőleg ráépítése, ami éppen a jelien találmány lényege. A jelen találmány értelmében a (18) fejtődob és a (19) kiválasztóhenger egy közös (26) testbe van beépítve, mely azoknak nemcsak ágyazása, hanem burkolata gyanánt is szolgál. A fejtődob a kiválasztóhenger fölött van elrendezve és attól az oldalsó (21) nyílással ellátott (20) válaszfal által van elválasztva. A (19) henger fölött egy (22) szélelszigetelő lemez, alatta pedig egy (23) lejtő van elrendezve, amelyről a kidörzsöletlen virágbojt és a por a (4) szalmarázöra jut. A (19) kiválasztóhenger végén lévő (24) nyílás egy lefelé irányuló (25) csatornával áll kapcsolatban, mely a szárnyas (19b) kavaró által tovább hajtott nagyobb gazokat eltávolítja a gépből. E berendezés működése a következő: A (15) exhausztor által a (17) csatornán fölszállított, maggal terhelt virágbojt a (18) fejtődobba kerül, mely a virágbojtból a magot ismert módon kidörzsöli. A léha és a még mindig magokat tartalmazó virágbojtok a (21) nyíláson Brtf 3h (19) kiválasztó hengerbe kerülnek, amelynek rostalemezén át a még magokat tartalmazó súlyosabb bojtok a (28) lap által1 tereltetve, a (4) szalmarázóra esnek, a teljesen léha gaz pedig a (19b) kavaró által a (25) csatorna felé tereltetve, az utóbbin át a gépből eltávozik. A fejtődobnak és a kiválasztó hengernek a találmány értelmében valló összeépítése lehetővé teszi, hogy ama virágbojtok, amelyekben a fejtődobban való kidörzsölés után is még visszamarad valamelyes mag, újból a cséplőgép tisztító körfolyamába és innen esetleg másodszor is a (18, 19) fejtő és tisztító berendezés hatása alá kerüljön úgy, hogy a virágbojtokbői lehetőleg tökéletesen nyerjük azok magtartalmát. A találmány tárgyát képező lóherefejtő és tisztító berendezés, vagy időlegesen szerelhető föl- és le a cséplőgépre, amidőn azt lóherefejtésre használni kívánjuk, vagy állandó jellegű módon is építhető rá. SZABADALMI IGÉNY. Cséplőgépekre fölszerelt lóherefejtő és tisztítóberendezés, azáltal jellemezve, hogy egy ismert lóherefejtődob és ismert kiválasztó henger azok ágyazása és burkolata gyanánt is szolgáló, bármely ismert szerkezetű cséplőgépre fölszerelhető, vagy arra állandó jellegű módon ráépített, egy testbe vannak építve, és pedig oly módon, hogy a lóherefejtődob a kiválasztóhenger fölött van elrendezve. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA6 RÉSTVÉ*-:TÁA3ASÁG NYOMDAJA 3UOAPB8TBK
