52217. lajstromszámú szabadalom • Szívó és kifúvatószelep elrendezés és vezérműgázzal vagy folyékony tüzelőanyaggal üzemben tartott robbanógépekhez

Megrielent 1911. évi május hó 29-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 52217. szára. V/d/3. OSZTÁLY. Szívó- és kifúvatószelep elrendezés és vezérmű gázzal vagy folyékony tüzelőanyaggal üzemben tartott robbanógépekhez. SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ETABL1SSEMENTS PANHARD ET LEVASSOR CÉG PÁRISBAN. A bejelentés napja 1910 junius hó 9-ike. Elsőbbsége 1909 junias hó 17-ike. Találmányunk tárgya szelepelrendezés és vezérmű robbanógépek szívó- és kifuvató szelepeihez és lényegében abban áll, hogy a szívó- és kifúvatószelep koncentrikusan van egymásban elhelyezve és működtetésére ugyanaz a kettős hatású emelő szolgál, melyet a vezértengelyre ékelt, megfelelően alakított excenter mozgatja. A csatolt rajzon példaképen a találmány több foganatosítási alakja látható, nevezetesen az 1. ábra a henger és szelep metszete, továbbá a vezérmű nézete látható, a 2. ábra az 1. ábra síkjára merőleges sík szerint vett metszete, a vezéremelő két különböző állásánál, a 3. ábra pedig a vezéremelő további foganatosítási alakjának részlete. Az ábrákon a mótor részeit csak annyiban ábrázoltuk, amennyiben az a találmány megértéséhez szükséges, a gépállvány, hajtórúdja, dugattyúja, a vezértengelyt hajtó áttevés stb. nincs ábrázolva, mert eléggé ismeretes. Az 1. ábrán (0) a henger, melynek falát az (1) vízpalást hűti. A henger fenekét a (2) süveg alkotja, melyet a nem ábrázolt, de szokásos módon elrendezett kengyelek és csavarok rögzítenek a kellő helyzetben. A süvegen a henger tengelyébe eső fúrat megy át, mely két egymás fölött elrendezett, gyűrűalakú térrel közlekedik, ezek közül az alsó (3) tér a kifuvató kamarát, a felső (4) tér a beszívó kamarát alkotja, a két tér az (5) kifuvató csatornával, illetve (6) beszívó csatornával közlekedik. . A süveg központi fúratában a (7) szelep van kis súrlódással vezetve, melynek kifelé hajlított széle a süveget a hengerfeneket alkotó alsó fölületére fekszik. A (7) szelep csőszelep módjára van kiképezve és egy (8) közfallal két részre van osztva úgy, hogy alsó része a (7) szelepnek a (8) közfal alatt kiképezett (9) furatai útján a (4) beszívó kamarával közlekedik. A (7) szelep fölső nyílását egy (10) födőlemez zárja el, melynek külső karimája és a süveg között a (11) nyomórúgó van bekapcsolva. Eme rúgó a (7) szelep alsó karimáját a (2) süveg alsó fölületére szorítja és a hengert a kifuvató kamrától elzárja. Ez a (7) szelep a kifuvató szelep. A (7) kifuvató szelepben van a (12) beszívó szelep rúdja vezetve, mely célból a