52210. lajstromszámú szabadalom • Görbe középvonalú szívócsőturbinához

Megrielent 1911. évi május hó 29-én. MAGY. SZABADALMI íj? <s] • ssé * v? C s^t tó ^f SZABADALMILEIRAS 52210. szám. V/d/3. OSZTÁLYGörbe középvonalú szívócső turbinához. J. M. VOITH CÉG BRENZ/M

HEIDENHEIMBEN. A bejelentés napja 1910 április hó 27-ike. Elsőbbsége 1909 szeptember hó 16-ika. Valamely turbina, főleg Francis-turbina szívócsövének több a föladata; nemcsak arra szolgál, hogy szívóhatás létesítésével a víznek turbina futókerekéből való kiáramlása helye és az alsó vízszin között lévő vízszinkülönbséget értékesítse, hanem az is, hogy a futókerékből kilépő vízáram eleven erejét nyomássá alakítsa át és; így a már említett nyomáskülönbség következtében föllépő szívóhatást fokozza. Ily módon a futókerékből kilépő víznek összes eleven erejét értékesíthetnők, ha a kinetikai energiát veszteségi nélkül sikerülne potenciális energiává átalakítani. Ez azonban — mint ismeretes i— nem lehetséges és míg a potenciális energiát igen könynyen és csak kevés, a súrlódás által okozott veszteséggel sikerül kinetikai energiává átalakítani, az ellenkező folyamatnál az örvénylés nagy veszteségeket okoz, és főleg ha a vízvezetésnek szabálytalan vagy nem szimmetrikus részeli vannak, igen gyakran annak következtében lépnek föl zavaró jelenségek, hogy a vízáram nem marad érintkezésben a falakkal és késleltetés nélkül hagyja el a csöveket. Turbinák szívócsöveinél a legtöbb esetiben elkerülhetlen az ily zavarok oka, ugyanis a szívócsövet a legtöbb esetben szerkezeti okokból kanyarodó cső, tehát görbe középvonalú cső gyanánt kell kiképezni. Hogy az ily kanyarulat a késleltetési folyamatot miként zavarja, az a következő példából könnyen érthető. Az 1. ábrán vízszintes Francis-turbina szívó csöve metszetben látható, a futókerékből a víz (a)-nál jut a szívócsőbe és ezt (b)-nél hagyja el. Minthogy a cső (b) keresztmetszete az (a) keresztmetszetnél jóval nagyobb, az 1. ábrán pontozva jelzett ideális áramlási viszonyok között a vízsugarat késleltetjük és így a kinetikai energia nagy részét értékesítjük. A folyamat azonban a gyakorlatban más fog lenni, valamely kiszélesedő csőben folyó vízsugárnak meg, lesz az a törekvése, hogy a cső falától elváljon és ezt a törekvést valamely turbina szívócsövénél a cső görbített részén föllépő centrifugálerő még inkább fokozza úgy, hogy a folyamat a 2. ábrán látható módon megy végbe, a vízsugár a kanyarulatban a szívócső falától részben elválik, kiáramlása helyén [a (b) keresztmetszetben] a szívócső keresztmetszetének csak egy részét tölti ki és a szívócsövet közel ugyanavval a sebességgel hagyja el, mellyel abba belépett. A (c) teret ekkor holt víz tölti ki, mely az áramlásban részt nem vesz. Találmányunk célja a szívócső kanyaru-