52048. lajstromszámú szabadalom • Kavaró és habarókészülék
Megjelent 1911. évi május hó 235-áii. MAGY ^ Iíia SZABADALMI L|8|> HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 52048. szám. XVlII/a. OSZTÁLY. Kavaró- és habverőkészülék. BAUMART JOHANN GYÁROS M/M FRANKFURTBAN. A bejelentés napja 1910 májas hó 28-ika. A találmány tárgya háztartási kavaró- és habverőkészülék, amelynek lényege abban áll, hogy a kavaróeszköz nyele egy forgattyúcsappra van ágyazva, amely saját forgástengelyére rézsútosan áll, mi mellett a nyél fölső vége alkalmas vezetékben jár. A találmány szerinti készüléknek egy kiviteli alakját a mellékelt rajz tünteti föl. Az (a) állványba a (b) hajtótengely van ágyazva, amelyen a készülék működtetésére szolgáló (c) szíjtárcsák ülnek. A mechanikai hajtás helyett természetesen kézi hajtás is alkalmazható, amely esetben a (c) szíjtárcsák helyett egy kézi forgattyúval hajtott áttétel van a (b) tengelyre szerelve. A (b) tengely mellső végén egy kar vagy tárcsa ül, amely egy (d) forgattyúcsapot hord. Ezen csap, amely a mindenkori követelményeknek megfelelő, kisebb vagy nagyobb szög alatt eiősíthető a (b) tengely karjához vagy tárcsájához, a kavaróeszköz (e) nyelét tartja, míg a nyél alsó végén lévő (f) kavaróeszköz az anyagot fölvevő (g) edénybe nyúl. Az (e) nyél fölső vége az (i) villa ágai között vezettetik, amely villa az (a) állványon valamely alkalmas módon alacsonyabbra vagy magasabbra állítható. A (g) edény egy a célnak megfelelő (1) foglalatba van helyezve, amely szilárdan állhat, vagy pedig az (a) állványba forgathatóan ágyazott (m) tengelyen ülhet. Ha a (g) edényt állandóan forgatni akarjuk, akkor célszerű az (m) tengelyre egy (o) tárcsát illeszteni, amelyet az (r) vezetőtárcsát körülfutó (p) zsinór segélyével a (b) tengelyre ékelt (q) zsinórtárcsa hajt. Azonban a (g) edény forgatására másféle szerkezet is alkalmazható. A leírt készülék működési módja a következő: Ha a (d) csap párhuzamos volna a (b) tengellyel, akkor a (b) tengely forgatása alkalmával az (f) kavaróeszköz a tengelyre merőleges síkban mozogna görbe vonalban. Minthogy azonban a (d) csap a (b) tengelylyel szöget zár be, az (f) eszköz torzgörbét fog leírni, amelynek legmagasabb és legmélyebb pontját a rajzon a kavaróeszköznek teljes és szakadozott vonalakkal föltüntetett helyzete jelzi. A kavaróeszköz nyelének fölső vége hasonló görbét fog leírni, miközben a nyél az (i) villában vezettetik. A (g) edény ezalatt szilárdan állhat, vagy pedig foroghat, mivel ezen körülmény a találmány lényegét nem érinti.
