51997. lajstromszámú szabadalom • Készülék növény anyagok száraz desztillálására

az (5, 5) lángzókhoz juthat. A készülék hátsó oldalán a fűtőtest fölső fala lefelé lejt (lásd a 2. ábra vonalkázott 6—6 vonalait), minek következtében az égési lesvegő kénytelen a fűtőtér hátsó részében is a keringő levegőt" erősen fölhevíteni. Az égési levegő azután a (7) kürtőhöz jut. Az égési levegő útját a rajzon tollazott nyir lak mutatják. A trapezoidalakú bádogtest helyett a fűtőkészülék sima vagy bordás fűtőtestekből is állhat. A fűtőtér (3) belső falai által körülzárt munkatérben drótszitákboll vagy hasonló a levegőt könnyen áteresztő anyagból álló (8) fenék van könnyen eltávolítható módon beépítve, amelyre a száraz desztillálásnak alávetendő anyagokat rétegezzük. Ezen fenék alatt (9) vezetőlapok vannak, amelyeknek célja, hogy a falak mentén fölülről lefelé a készülékben leszálló forró levegőt arra kényszerítsék, hogy egész tömegében a (10) hűtőkészüléken menjen keresztül és itt a gőzalakban tovaragadott desztillálási termékek kondenzálását biztosítsák. Ezen vezetőlapok nélkül a levegő vagy legalább annak nagy része a hűtő elkerülésével a (2) nyílásokon át az (1) fűtőkamrába léphetne be. A levegő vezetésére és egyúttal hűtésére, amely a rajzon egyszerű nyilakkal jelzett körfolyamatban halad, valamint a desztillálási termékek kondenzálására még (a hűtő alatt elrendezett) (12) elvezetőcsatorna felé lejtő (11, 11) fölületek is szolgálnak. A föltüntetett foganatosítási példánál a hűtő- és kondenzálókészülék kettős kanyarulattal bíró kigyócső gyanánt van a készülékben föltüntetve, amelybe a hűtővíz (13)-nál lép be és (14)-nél lép ki; természetesen a hűtőnek bármely más alakja (bordás- vagy fölületi hűtő) is alkalmazható, amely belsejében a hűtővíznek megfelelő keringését és a desztillálási gőzökkel telített levegőnek szabad átvonulását lehetővé teszi. A személyzetnek a készülékben fejlesztett meleg sugárzása által okozott zaklatását elkerülendő, annak mellső fala a fűtőkészüléknek semmiféle részét nem tartalmazza, minek megfelelően a szintén hőszigetelő anyagból való mellső fal csak egyetlen nyílással van ellátva a keresztülmenő hőmérő számára. Ez utóbbi, minthogy semmiféle sugárzó hő annak fémrészeire nem hat, pontosan jelzi a készülék belsejében uralkodó hőmérsékletet. A fűtőgáz (15)-nél lép a vezetékbe, amely az (5) lángzókat hordja. A szintén hőszigetelő anyagból készült vagy ilyennel borított (16) födél a készüléket fölfelé légmentesen elzárja. Az előadottakból a készülék működési módja könnyen megérthető. A kezelendő növényi anyagokat a szitafenékre helyezzük, a födelet lezárjuk és a gázt vagy más hőforrás gyanánt szolgáló közeget .meggyújtjuk; a fűtőtérben lévő levegő a fűtőkamra falain fölmelegszik, a készülék födeléig emelkedik és három oldalról a munkatér belsejébe hatol; miután a kezelendő anyagokon keresztülment, a hűtőben melegétől és az elragadott gőzöktől megszar badíttatik és lehűlve, és megtisztítva, ismét a fűtőtérbe lép be, míg a kondenzatum alul lecsöpög és a (12) vezetéken át kifelé távozik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék növényi anyagok száraz desztillálására, jellemezve azáltal, hogy a munkateret, vagyis a kezelendő anyagokat tartalmazó teret összes oldalfalainál vagy ezeknek csak némelyikénél és ezektől bizonyos távolságban egy, ia fűtőtérben elhelyezett fűtőkamra veszi körül és szitafenék útján két vagy több rekeszre van osztva, amelyek közül a legalsó a hűtőt és a kondenzátum elvezetésére szolgáló vezetéket foglalja magába. 2. Az 1. igényben védett készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a fűtőkamra parallelopipedikus bádogtest gyanánt van kiképezve, amelynek feneke az égési levegő bevezetése céljából nyitva van és hátsó teteje az égési gázok lefelé vezetése céljából lejtősen van elrendezve. 3. Az 1. igényben védett készülék fogan a-