51955. lajstromszámú szabadalom • Újítás cimbalmokon
2 — nül a cimbalomnak (1) fenekére, vagy ennek szekrényére tartóállványok közvetítésével fölerősített (k) állványokon nyugosznak, mely állványok a födél (j) nyílásain a rezonancfödél érintése nélkül nyúlnak keresztül. A húrnyergek természetesen megfelelő a cimbalom bármely részével a rezonancfödél fölött vagy alatt tetszőleges módon összekötött vagy oszlopok segélyével a fenékre támasztott tartókra vagy sínekre szerelhetők fel úgy, hogy a rezonancfödéllel érintkezésben nem állanak. A leírt berendezés lehetővé teszi, hogy a cimbalom (b) rezonancfödelét egymást keresztező bordák helyett egyirányban futó (j) bordák segélyével merevítsük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás cimbalmokon, azáltal jellemezve, hogy a rezonancfödélen hangtőkék mellett húrvezető, illetve húrmegtörd peckekkel ellátott lécek vannak fölerősítve. 2. Újítás cimbalmokon, azáltal jellemezve, hogy a húrnyergek a rezonancfödéltől függetlenül és ennek érintése nélkül a cimbalom fenekére, vagy a rezonancfödél fölött vagy alatt elrendezett és sem a rezonancfödelet, sem a cimbalomfeneket nem érintő tartókra vannak szerelve, melyek oszlopok segélyével a fenéken nyugszanak, vagy bármily más módon a cimbalomtesttel, avagy a szekrénnyel összeköttetésben állnak. 3. A 2. alatt védett újításnak egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a húrnyergek közvetlen a cimbalomfenéken álló és a rezonancfödélen szabadon átmenő tartókra vannak szerelve. 4. Az 1—3. alatt védett újítás foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a rezonancfödél sík és belső oldalán egymást nem keresztező bordákkal van ellátva. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.