51875. lajstromszámú szabadalom • Optikai megfigyelőműszer, különösen tenger alatt járó csónakok számára való nézőcső

üvegprizmából áll, melynek egyik fölülete átlátszó anyagból álló födőréteggel van ellátva, mimellett a prizma és az átlátszó födőréteg között kétoldalúan reflektáló ezüstréteg van elhelyezve. Az 1. igénypont szerinti megflgyelóműszer kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a halványtárcsa a fénysugarak koncentrálása céljából lencse gyanánt van kiképezve, és hogy a halványtárcsa előtt egy további, a képnagyítás céljára nagyító gyanánt működő lencse van elrendezve. 5. A 2. igénypont szerinti megfigyelőműszer kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a halványtárcsa és a szemlencse oly módon van a műszer forgatható betétjében elrendezve, hogy a szemlencsén át való megfigyeléshez a szempont körülbelül a világos látótávolságnak megfelelő távolságban fekszik a halványtárcsától, amikor az utóbbi a munkahelyzetbe van bekapcsolva, azon célból, hogy mindkét fajtájú megfigyelés a megfigyelő helyzetének változtatása nélkül legyen eszközölhető. (1 rajzlap melléklettel.) EUI U RÉSZVÉNY 'ÁA8ASÁQ FLYOMCWÜA BUOART»T«X