51734. lajstromszámú szabadalom • Tartány folyékony ragasztóanyagok számára
csatorna által egymástól elválasztott (2) és (3) nyílással bír, melyek közül a nagyobb (2) nyílás az (5) ragasztóanyag kivételére, a kisebb pedig a (6) ecsetnek használaton kívül való elhelyezésére szolgál. A (4) csatorna szélessége az ecsetnyél vastagságának felel meg úgy, hogy a nyél azon átvezethető. A (7) födél mindkét nyílást elzárja, mi mellett a nyél annak (8) kivágásában foglal helyet. Előnyös ha a födél (9) csukló körül forgatható és a nyak (11) dudorán (10) csappantyújánál fogva zárt helyzetében rögzíthető. A második kivitel (3., 4. és 5. ábra) szerint a nyakban egy külön (12) betétdarab van elrendezve, mely hasonló (2) és (3) nyílással és (4) csatornával van ellátva, mint az előbbi, csakhogy az egyik nyílás pereme magasabban van elrendezve a másikénál úgy, hogy azon esetben, ha az ecset nyele a ragasztóanyag kivételére szolgáló alacsonyabb peremű nyílás falán bepiszkolódik, akkor ennek dacára a magasabb (3) nyílás falával még'mindig a nyél tiszta része érintkezik és azt nem piszkolja be. Azonkívül a (2) nyílás (13) lecsöpögtető széllel bír, mely a ragasztószert a tartányba visszavezeti. A (7) födél a betét alakjának megfelelően lépcsőzetes. Ezen kiviteli alak olykép módosítható, hogy az ecset a (3) nyílásból ne legyen kihúzható, hanem azt csak a (2) nyílásból lehessen kihúzni. A (3) nyílásra egy (14) lemez van téve, melynek középső része csillagalakúan van kivágva és az így keletkező (15) csúcsok lefelé vannak hajlítva. Ezen előnyösen acélból készült lemez (16) kivágása a (4) csatorna szélességének és az ecsetnyél vastagságának felel meg úgy, hogy a DYÉL az egyik nyílásból a másikba tolható, azonban a (3) nyílásból való kihúzását a (15) csúcsok gátolják meg. Ezen csúcsoknak összeragadása ki van zárva, mert ezek egyrészt mint lecsöpögtető szélek működnek, másrészt pedig az ecsetnyél mozgatása folytán a már megszáradt ragasztóanyag lepattog róluk. Ezen segédberendezés az összes kiviteli alakoknál alkalmazható. A 8. és 9. ábra szerinti tartány külsfr széle és födele a bepiszkítás ellen védve van. A tartány széle alatt a (17) és (18> bordák által tartott és a (4) csatorna által egymással összekötött (2) és (3) nyílásokkal ellátott nyolcas alakú (19) híd van elrendezve. A (7) födél a tartányt teljesen elzárja. Ezen kiviteli alak szerint a nyaknak és födélnek ragasztóanyaggal való bepiszkítása föltétlenül meggátoltatik úgy, hogy ragasztóanyagpazarlás ki van zárva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tartány folyékony ragasztóanyagok számára jellemezve az (1) tartány fölső részén lévő egy keskeny (4) csatorna által egymással összekötött (2) és (3) nyílások által, melyek közül a bővebb (2) nyílás a ragasztószer kivételére, a kisebb nyílás pedig a (6) ecset elhelyezésére szolgál, melynek nyele az e nyílásokat lefödő (7) födél zárása alkalmával, ennek (8) kivágása révén a (3) nyílásba tolható. 2. Az 1. igénypontban védett tartánynak egy kiviteli alakja azáltal jellemezve, hogy a tartány nyakában egy (2) és (3) nyílásokkal biró külön betét van elhelyezve, melynél az ecset elhelyezésére szolgáló (3) nyílás pereme magasabban fekszik, mint a ragasztóanyag kivételére szolgáló (2) nyílásé, mi mellett ezen utóbbi nyílás egy lecsöpögtető (13) éllel van ellátva. 3. Az 1. és 2. igénypontban védett tartánynak egy kiviteli alakja van jellemezve a (3) nyílásra helyezendő és lefelé hajlított rugalmas (15) csúcsokkal biró (14) lemez által, mely az ecsetnek az egyik nyílásból a másikba való mozgatását megengedi, azonban a nyél kihúzását méggátolja. 4. Az 1. igénypontban védett tartánynak egy kiviteli alakja azáltal jellemezve, hogy a tartány fölső széle alatt a (4) csatornával összekötött (2) és (3) nyílással biró nyolcas alakú (19) híd van tartóbordák segélyével megerősítve. (2 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten,
