51693. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csévék fémsodronyainak kölcsönös elszigetelésére

— 2 — zelése folytán gyakran nemcsak fölmelegednek, hanem túlmagas hőfokra is hevíttetnek föl. A csévók nagy emelkedéseknél hevíttetnek föl erősen, ha a kerekek csuszamlás miatt rosszul kapaszkodnak és a kocsit vagy vonatot a sinekre szórt homokon csak lassan, tehát kis sebességgel viszik előre. A jelen találmány szerint szigetelt csévék aránylag durvább kezelést is sérülés nélkül képesek kiállani, tehát kedvezőtlen üzemviszonyokhoz alkalmasabbak, mint az eddigi csévók. Aluminiumsodrony alkalmazásánál jelen találmány szerint a készre tekercselt csévéknek rövid zárlat biztos elkerülése céljából való utólagos külön kezelése elmarad. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás csévék fémsodronyainak kölcsönös elszigetelésére, azáltal jellemezve, hogy a sodronymenetek között szemcsés szigetelő anyagot, pl. porrá zúzott üveget, zsírkövet, porcellánt stb. helyezünk el. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a sodronyt a csévére való tekercselése előtt a csévében egyáltalában vagy csak számbavehető mennyiségben is állandóan megmaradó ragasztóanyag alkalmazása nélkül (pl. csak vízzel, petróleummal vagy hasonlóval vagy nyomás által) a viszonyoknak megfelelő hőálló, lisztfinomságú vagy durvább szemű szigetelő anyaggal látjuk el úgy, hogy a csévének egyes menetei között főkép vagy kizárólag csak az említett szigetelő anyag és levegő marad. Pallaa részvénytársaság nyom iája Budapesten.