51683. lajstromszámú szabadalom • Egydugattyús szivattyú

— 2 i;ak lengő súlyaival kötjük össze, akkor a kéfc excenternek viszonylagos elmozgása mindig a gép tényleges sebességének, ill. terhelésének fog megfelelni, egészen eltekintve azon kisebb sebességingadozásoktól, melyek a munkalöket, a kompresszió és egyéb hatások folytán minden erőgépben föllépnek. Ezen kisebb ingadozásokat az említett tehetetlenségi tömeg, melyet például az (f) excenterrel kötünk össze, tompítani fogja. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés egydugattyús szivattyú teljesítményének a löket változtatásával való szabályozására, jellemezve azáltal, hogy a dugattyúlöket elállítására két excenter van elrendezve, melyeket egymáshoz képest tengelyregulátor forgat el és ezáltal a dugattyú löketének megfelelő eredő excentricitást módosítja. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.