51505. lajstromszámú szabadalom • Tisztítóberendezés centrifugáldobozokhoz

— 2 -ban kinyúló két (27, 27a) kar van erősítve, melyek egfRtt ívet alkotnak (3. ábra). A (27) kar (28) vége meg van vastagítva és (29) bevágással ellátva, melyben a fából készült (30) tisztító penge a (31) csavarok segélyével van megerősítve. A tisztító penge külső végén (32)-nél rézsútosan le van metszve (7. ábra); a tisztító pengének a (33) dob belső falához való illesztésénél ezen részútos metszésfolület a dob falára fekszik föl. A 6. ábrán föltüntetett foganatosítási alaknál az (5) hüvely fölső végén gyűrűs (34) megvastagítással van ellátva, melynek két oldalán kinyúló (35) peckek vannak megerősítve ; ezen peckek a hüvely fölső végén elhelyezett és a megvastagítást körülvevő (36) süveg (37) hasítékaiba nyúlhatnak be. A süvegen az üreges (16) tengely és a (18) rúd van átvezetve; a süveg és a megvastagítás között (38) rúgók vannak elhelyezve. A dob tokjának fölső (40) karimáján csavarok segélyével a (39) kar van megerősítve, melynek villás (43) végében a (42) görgő van ágyazva. Ezen görgő az üreges (16) tengelyre támaszkodik és annak fölemelésénél és sülyesztésénél a súrlódást •csökkenti. Az üreges (16) tengelyen a (20) gyűrű alatt a (44) karima van alkalmazva, mely a gyűrű legmélyebb helyzeténéi a (36) süvegre fekszik föl és ezáltal az egyes részeket megsérülés ellen védi. Ha a (44) karima lefelé mozgásánál a süvegbe ütközik, a lökést a (38) rúgók fogják föl. Az imént leírt tisztító berendezés különösen a czukorgyárakban alkalmazott centrifugáidobokhoz alkalmas; működése a következő : Ha a cukrot a dob falairól el akarjuk távolítani, a dob sebességét csökkentjük és az üreges tengelyt fölemeljük. Ezutáu a tartókarnak vízszintes karját úgy forgatjuk el, hogy az a dob tokja fölött befelé nyúljék. A kézi kerék forgatása által az üreges tengelyt a dob tokjának fölső (45) nyílásán át sülyesztjük, mire a (21) emelő segélyével a tisztító pengét a 3. ábrán pontozott vonallal jelzett helyzetébe forgatjnk. Sülyesztés közben a tisztító penge a 3. ábrán kihúzott vonal által jelzett helyzetét foglalja el. A tisztító penge a pontozott vonalak áJtal jelzett helyzetében a dob falán lerakódott anyagrétegbe vág és abból a penge szélességének megfelelő csíkot választ le. A kézi kerekeket a tisztító penge helyzetének megváltoztatása nélkül — lassan forgatjuk, minek folytán a^tisztító penge lassanként sülyed és haladása közben az anyagból újabb csíkokat választ le. Közvetlenül mielőtt a tisztító penge a dob fenekét eléri, a (44) karima a süvegre fekszik föl és a tisztító penge mozgását lassanként megszünteti. A cukornak, illetve az anyagrétegnek leválasztása után a tisztító pengét a 3. ábrán kihúzott vonalak által jelzett helyzetébe forgatjuk vissza és az üreges tengelyt a kézikerék segélyével fölemeljük, hogy a tisztító tengelyt a dob tokján kívül helyezzük. Végül a tartókart félreforgatjuk, hogy a tisztító berendezés a dob működését ne akadályozza. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Tisztító berendezés centrifugáidobokhoz azáltal jellemezve, hogy hossztengelye körül forgatható módon tisztító penge van megerősítve, a rúd a dob tengelyével párhuzamos hosszirányban hüvelyben elcsúsztatható és a hüvely a dob tengelyéhez képest helytálló tengely körül a dob karimája fölött befelé és kifelé forgatható. 2. Az 1. igényben védett tisztító berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a hüvelyt egymásra merőleges két (2, 3) szárból álló tartókar tartja, melynek egyik szára függélyes, a másik pedig vízszintes és ezen vízszintes szár a dob tokján a hüvellyel párhuzamos tengely körül forgatható. 3. Az 1. igényben védett tisztító berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tisztító pengét tartó rúd üreges tengelyben forgathatóan, de hosszirányban el nem forgathatóan, az üreges tengely pedig hosszirányban elmozgathatóan, de el nem forgathatóan van el-