51331. lajstromszámú szabadalom • Folytonos tüzelésű és közvetlenül hevítő kemence kenyér és más effélék sütésére
fölső (i) kamrába vezetik, amely kiegészítő | kemence gyanánt működik. Az (i) kamra szintén (u) ajtóval és (p') pirométernél van fölszerelve. A (j) csatornák az (m) csatornákban egészen az (1) kürtőig folytatódnak és külön (n) szellentyűkkel vannak ellátva, amelyek kis (ni) kézikerekek segélyével ugyancsak kívülről működtethetők úgy, hogy a forró gázok az (i) kamrába, illetve az (1) kürtőbe boesájthatók. Ha az (i) kamrát nem akarjuk használni, akkor a (b) nyílásokat elzárjuk és az (o) kamrából a gázok közvetlenül a kürtőbe jutnak. Amikor pedig az (i) kamrát használni kívánjuk, akkor az (m) csatornákat elzárjuk és a kemence fölső változatán alkalmazott (r) szellentyűt nyitjuk (4. ábra) a kürtővel való összeköttetés létesítése céljából. Az (r) szellentyü (rl) kézikerék segélyével ugyancsak kívülről működtethető. Az (f) nyílásoknál alkalmazott (f2) szelentyűk szabályozásával a sütőkamrában uralkodó hőmérséklet szabályozható. Az (n) vagy az (r) szellentyűk szabályozásával pedig a levegő beáramlása a kürtőhöz és ezáltal az égés folyamata szükség szerint szabályozható. Amikor arról van szó, hogy a kenyeret a kemencéből kihúzzuk, akkor az (f) nyílásoknál alkalmazott (f2, f2) szellentyűket működtetjük és a (w) csatornák révén az (e) huzamok és (j) csatornák között a kürtőig közvetlen összeköttetést létesítünk. Az (f2, f2) szellentyűk működtetésére a (w.l) kézikerekek szolgálnak. Ily módon megakadályozzuk, hogy a tűzhely huzam hiányában kialudjon a kenyérnek a kemencéből való kivétele alatt. Ha a hamu szekrény és tűzhely légmentesen záró ajtóit, továbbá az(f2) szellentyűket elzárjuk, akkor a tűz elalszik. Az (i) sütőkamra az (o) kamrával egyidejűleg is működhetik, ha a tűzhelyet és a huzamokat arányosan növeljük. Természetes, hogy a kemence részletei a gyakorlatban a föltüntetett foganatosítási alaktól eltérhetnek, anélkül, hogy a találmány keretét ezáltal túllépnök. Szabadalmi igények. 1. Folytonos tüzelésű kemence kenyér, sütemény stb. sütésére jellemezve azáltal, hogy a tűzhely fölött elrendezett sütőtér egyrészt a tűzhellyel vagy huzamokkal, másrészt a kürtővel áll összeköttetésben úgy, hogy a megfelelően megtisztított égési gázok a sütőtéren vonulhatnak keresztül és emellett a sütendő anyaggal érintkeznek. 2. Az 1. igényben védett kemence foganatosítási alakja, jellemezve a sütőkamra fölött elrendezett segédsütőkamra által, amely teljesen hasonló módon működik, mint fősütőkamra, kivéve, hogy alapja nem hevíttetik közvetlenül. 3. Az 1. igényben védett kemence foganatosítási alakja, jellemezve oly állítható szellentyűk által, amelyek segélyével a két sütőkamra közül az egyik vagy a másik váltakozva vagy esetleg mind a kettő egyszerre működésbe hozható. 4. Az 1. igénypontban védett kemence foganatosítási alakja, jellemezve oly állítható szellentyűk által, amelyek segélyével a tűz a kemence termékeinek kihúzása alatt is föntartható. (1 rajzlap melléklettel.) NM3MD4H/64S Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.
