51266. lajstromszámú szabadalom • Tölcsér palackoknak habnélküli megtöltésére
Megjelent 1911. évi február hó 23-án. MAG1!'. SZABADALMI SZABADALMI LEÍRÁS 51266. szám. XVII I/d. OSZTÁLY. Tölcsér palackoknak habnélküli megtöltésére. HAMPEL ALFRÉD KARL BÉRLŐ RUDA-ROZANIECKABAN. A bejelentés napja 1910 május hó 13-ika. A találmány tárgya tölcsér, melyet, mint neve is mutatja, az jellemzi, hogy egyrészt a palackokat hab nélkül lehet vele megtölteni, másrészt pedig a töltést azonnal félbe lehet szakítani. A habnélküli megtöltést azáltal érjük el, hogy a tölcsér végére, a leeső folyadék útjába egy visszaverő lapot helyezünk, mely a folyadékot a palackfalak felé vezeti, úgy hogy az a falakon folyik végig. A második hatást azáltal létesítjük, hogy a tulajdonképeni töltőtölcsér fenekére egy lyukkal ellátott korongot alkalmazunk, melyet alkalmas pillanatban egy kézzel működtetett gömbszelep segélyével elzárhatunk. A mellékelt rajz 1. ábrája függélyes hosszmetszetben ábrázolja a palacknyakba dugott tölcsért, míg a 2. ábra a lyukkal ellátott korongot tünteti fel fölülnézetben. A tölcsér a szokásos módon egy kúpalakú töltőtartányból és a palack nyakába dugható csőszerű nyúlványból áll. A tölcsér falához, azzal párhuzamosan egy (1) gombbal ellátott és (5) vezetékben csúszó rúdat erősítünk, mely alsó végén egy (6) gömbszelepet hord. A (4) szeleprúd fölső vége a (3) tokba rejtett (2) tekercsrúgó hatása alatt áll, mely azt a (6) gömbszeleppel együtt állandóan fölfelé nyomni törekszik. A (6) gömbszelep közvetlenül a (7) fenékkorong (8) nyílása fölött áll. A töltőtartány alsó része külső csavarmenettel van ellátva, melyet a csőnyúlvány belső csavarmenetébe csavarunk, úgy hogy a töltőtartányt és a csőnyúlványt tisztítás céljából könnyen szétvehetjük. A tölcsércső közepén halad végig a (9) és (10) kereszthídak által tartott, szabadba nyúló (11) szellőztető cső, melynek alsó végére egy (12) visszaverő lemez van csavarolva, úgy hogy e között és a tölcsércső szája között bizonyos hézag marad. A gömbsüveg alakú (12) visszaverő lap csavar segélyével van a (11) szellőztető csőre erősítve, egyrészt, hogy ki lehessen azt cserélni, másrészt pedig, hogy a palacknyag belső szélességéhez lehessen alkalmazni. A tölcsér következőleg működik: Ha valamely tartányt, pl. egy palackot folyadékkal kell megtölteni, először a kicserélhető visszaverő lemezt a palacknyak szélességéhez alkalmazzuk s aztán a tölcsért a palack nyakába helyezzük. Most megkezdjük a töltést s ezt addig foktatjuk, míg a palack a kellő magasságig meg nem telt folyadékkal. Ha ez bekövetkezett, akkor egyszerűen lenyomjuk az (1) gombot, NYOMDAHIBA
