51210. lajstromszámú szabadalom • Készülék süvegcukor előállítására cukorpornak süvegformákba való rázása és döngölés által

KIR.

HIVATAL

SZABADALMI LEÍRÁS

51210. szám.

IV/d. OSZTÁLY.

Megjelent 1911. évi február lió 22-én.

Készülék süvegcukor előállítására cukorpornak süvegformákban való rázása és

döngölése által.

KRATOCHVIL HUBERT MŰSZAKI INTÉZŐ FREIHEITSAUBAN.

A bejelentés napja 1910 május hó 2-ika.

MAGY.

SZABADALMI

Jelen találmány tárgya készülék süvegeukornak cukorporból vagy centrifugált cukorból süvegformákban való előállítására. A találmány lényege abban áll, hogy a eukorport rázás és döngölés által a szokásos alakba hozzuk. A találmány tehát lehetővé teszi, hogy a cukornak kockákká való fölvágásánál kapott cukorhulladékokat újból a kereskedelemben szokásos külsőre hozzuk.

A csatolt rajz a találmány tárgyának példaképem kiviteli alakját mutatja, és pedig az

1. ábra a készüléknek a 2. ábra A—A vonala szerinti függélyes metszete, míg a

2. ábra a készülék fölülnézete és a

3. ábra oldalnézete.

A vízszintes (1) alaplemezen (2) vezetőlécek vannak elrendezve, melyek mentén a megfelelő (4) toldatokkal ellátott kúpos (3) köpenyforma föl- és le mozog; az utóbbiba a cukorpor fölvételére rendelt, könnyen kicserélhető, szokásos alakú (5) cukorforma helyeztetik.

A (3) köpenyforma például két, az átmérő irányában szembenfekvő (6) emelőtol datot tart és fenekén a központosán lefelé terjedő hengeres (7) toldattal bír. mely a

nyugalmi helyzetben az (1) alaplemeznek magassági irányban beállítható (8) nyomlemezére fekszik.

Hogy a köpenyforma az emelő, illetve rázó mozgást végezhesse, kétoldalt a (10) csapágyakban forgatható, tetszés szerint hajtott (9) tengelyek vannak elrendezve, melyek a (6) emelőtoldatokkal szemben (11) emelőbütyköket tartanak.

Hogy a cukorpor egyenletesen és gyorsan nyomassék össze, az (5) cukorformába behelyezett cukorlisztre a súllyal terhelt (12) deszkát fektetjük, mely tehetetlensége következtében lökésszerű hatást fejt ki a sajtolandó anyagra.

A készülék működési módja a szerkezet leírásából önként következik. A köpenyforma és ezzel együtt a cukorforma a (11) emelőbütykök által fölemeltetik és azután szabadon leesik, mimellett a hengeres (7) toldat a (8) nyomlemezbe ütközik. Már maga a cukorpor önsúlya is elősegíti az összetartást, minthogy azonban az összetartásnak az önsúly által való létrehozása sok időt venne igénybe, ennélfogva az összetartás létrejöttét súlyberendezéssel gyorsítjuk és ezáltal az eljárást is gazdaságosabbá tesszük.

NVQMD4(-iiB/fe