51133. lajstromszámú szabadalom • Utcai lámpák hengeres vagy üvegtáblákból összeállított lámpapalásttal és forgatható reflektorral
Megjelent 1911. évi február hé 15-én. MAGY. gdW KIK. SZABADALMI jHg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 511BB. szám. II/d. OSZTÁLYUtcai lámpa hengeres vagy üvegtáblákból összeállított lámpapalásttal és forgatható reflektorral. JUL1US PINTSCH AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1910 jannár hó 17-ike. Elsőbbsége 1909 január hó 23-ika. Hengeres, vagy üvegtáblákból összeállított lámpapalásttal bíró lámpáknál az izzótestek kiváltása aránylag nagy nehézséget okozott, mert nem igen lehetett az ízzótestek alá férni. Hogy az ízzótestek kezelését megkönnyítsük, találmányunk szerint a lángzókkal és ízzótestekkel fölszerelt feflektorokat a lámpafödél levétele után a gázvezeték vízszintes szárába eső tengely körül úgy az egyik, mint a másik oldal fölé 90°-kal vagy még nagyobb szög alatt elforgathatjuk úgy, hogy az ízzótestek oldalról hozzá férhetők. A reflektor forgatásával a lámpa belseje is hozzáférhetővé válik úgy hogy a lámpapalást belső fölületét könnyen megtisztogathatjuk. A csatolt rajzon a találmány szerint szerkesztett lámpa fölső része látható oldalnézetben, részben metszetben. Az (a) lámpapalástot fölső részén a (b) öntvény foglalja be, melyen a (c) lámpafödél van a (d) csukló körül forgathatóan ágyazva. A rajzon látható invert lángzókhoz menő (e) gázcsövek a hengeres lámpapalást mentén emelkednek föl és a lámpa (b) öntvény darabjához vannak kapcsolva. Az (e) gázcsövek egymással átlósan szemben fekszenek és körben meghajlított (g) csövekben végződnek. Ezekre a gázfúvókákat viselő (g) csövekre vannak forgathatóan a levegő bevezető nyílásokkal ellátott (h) hüvelyek fölhúzva, melyekhez a lángzók (f) keverőcsövei csatlakoznak. Az (f) keverő csövek viselik a lángzók többi alkotó részeit, továbbá az (i) reflektort. Ha a lángzókat vagy a lámpapalástot meg akarjuk tisztítani, illetve a (k) izzó testeket ki akarjuk váltani, a (c) lámpafödelet a (d) csukló körül nyitjuk, ezután az (i) reflektort összes tartozékaival (g) csövekre húzott gázfúvókák körül 90°-kal elforgatjuk úgy, hogy az ízzótestek oldalt feküdjenek. Ekkor az ízzótesteket könnyen kiválthatjuk, a lámpapalást belseje pedig hozzáférhetővé válik. A reflektort megfelelő ütközők tartják esetleg reteszek vagy csappanok segélyével a használati helyzetben. Lehetne ahelyett hogy a reflektor átlósan szemben fekvő forgáspontjai gyanánt a (g) csövek f úvókáit használnók, a (g) csöveket magukat forgathatóan ágyazni a (b) öntvényen. Ha a lámpában nem akarunk két lángzót alkalmazni, hanem csak egyet, az alkalmazott egyetlen hozzávezető csövet lehet az egyik forgáscsap gyanánt, használni, evvel szemben pedig más alkalmas forgáscsapot elrendezni.
