51123. lajstromszámú szabadalom • Készülék forgómozgásnak átváltoztatására ide-odajáró mozgássá
— 2 -kodik és a hosszirányú eltolódásoknál a kivágás vízszintes részei mentén, a keresztirányú eltolódásoknál pedig a függőleges kivágásokban lesz vezetve. A (13) tengely (fl) nyíl értelmében forog és a (31 ) fogaskerék is az éppen leírt hatást fejti ki a (41 ) keretre, úgy, hogy az (51 ) szán ide-oda jár és működteti a kompresszort. A jelen találmány tárgyát tevő négyoldali fogazással ellátott keret mindennemű ide-oda járó készülékhez előnyösen alkalmazható. A készülék előnye abban rejlik, hogy a sebesség a teljes löket folyamán állandó marad. A löket hosszát a fogazások hosszának változtatásával könnyen szabályozhatjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék folytonos forgómozgásnak átváltoztatására ide-oda járó mozgássá, jellemezve egy szánban függőleges irányban eltolható s mind a négy belső szélén fogazásokkal ellátott keret által,, mely fogazások egy a hajtótengelyen elrendezett fogaskerékkel sorjában kapcsolatba jutnak, minek következtében a szánnal kapcsolatos géprész ide-oda jár. 2. Az 1. alatt igényelt készülék egy kiviteli alakja azáltal jellemezve, hogy a keret vezetése czéljából egy derékszögű négyszögalakú kivágással van ellátva, melybe egy a gépállványhoz erősített nyúlvány nyúlik be. (1 rajzlap melléklettel.) •M1AS «MV«n TIJMASAO NYOMDÁ.LA BUDAPC6TSH