51091. lajstromszámú szabadalom • Váltójelző készülék párhuzamos kapcsolású nyelvekkel bíró kettős váltókeresztezéshez
— 2 feltünteti; az ellenző ezen helyzetében addig marad meg, amíg a váltó végállását elérte, mire ismét lefödő állásába tér vissza. A berendezés olyan is lehet, hogy az ellenző a beállító mozgás kezdetén a kivágást gyorsan szabaddá teszi, a mozgás további részében pedig lassan a másaik kivágás felé mozog és azt a beállító mozgás végén gyorsan elfödi. Ugyanezen hatást oly módon is elérhetjük, ha az 5—-7. ábrák szerint az egyik jelzőfél két födőrészét egymástól függetlenül elmozgatható két részből képezzük ki, emellett még egy további előny is származik. Mindegyik födőrészt ugyanis körülbelül csak a kivágás szélességével kell tovamozgatni, mindazonáltal azonban szükség esetén a két kivágás is szabaddá tehető. Az ellenzőnek az 5. ábrán látható állásánál a jobboldali (e') kivágást a (b') ellenző rész nem födi el. A váltó beállításánál a baloldali (b) ellenző rész a (c) kivágás szélességének megfelelően lesülyed és ezen kivágást is szabaddá teszi, amint ezt a 6. ábra mutatja. Ha a váltó végállásba jutott, a (b') ellenző rész a (c') kivágás szélességének megfelelően emeltetik és a (c') kivágást elfödi, (7. ábra). A beállító mozgás tartamának nagyobb része alatt a berendezés a 6. ábrán bemutatott állást veszi föl és zavaró jelzést ad. A két (b) és (b') ellenző ré3zek egymás felé is mozoghatnak úgy, hogy a zavaró jelzés alatt a két kivágás közé kerülnek. Hasonló módon használható ezen elrendezés egyenes vonalban mozgatott ellenző részeknél is. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 39900. Sütémú szabadalomban védett váltójelző készülék további kiképzése, jellemezve a váltónyelv átállításánál mozgatott, kivágásos vagy födő ellenző által, mely a jelzést képező látható részek egyik felét a váltó mozgáshoz képest egyéiíetlenül szabaddá teszi vagy lefödi, hogy lehetőleg az, átállítás teljes taítama alatt megmaradó zavaró jelzést létesítsünk. 2. Az 1. igényben védett váltójelző készü. lék foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az együttműködő látható (e, c') jelzőrészek és a (b, b') ellenzőrészek szögében vagy távolságában különbségek állanak fönn. 3. Az 1. igényben védett váltójelző készülék foganatosítása, azáltal jellemezve, hogy az ellenzőrészek egyenetlenül (pl. lökésszerűen) mozgattatnak. 4. Az 1. igényben védett váltójelző készülék foganatosítása, azáltal jellemezve, hogy az ellenző részek két részből állanak, melyek külön-külön és különböző időpontokban mozgattatnak. (1 rajzlap melléklettel.) PalliU részvénytársaság nyomiája Budapesten.