51086. lajstromszámú szabadalom • Kapcsolás előre- és hátrajáró turbinák számára

Megjelent 1911. évi február lió 10-én. MAGY. gjW KIR. SZABADALMI fg|¥ HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 51086. szám. X V/b. OSZTÁLY. Kapcsolás előre- és hátrajáró turbinák számára. AKTIENGESELLSCHAFT BROWN, BOVERI & CIE CÉG BADENBEN. A bejelentés napja 1910 február hó 7-ike. Elsőbbsége 1909 április hó 10-ike. A jelen találmány tárgya kapcsolás előreu és hátrajáró turbinák számára. Ily elrendezéseknél eddigelé vagy mindkét turbináinak közös kiömlési teret és közös kivezető csöveket adtak vagy mindkét turbina kiömlési csőtoldatát elkülönítették egymástól, még pedig akként, hogy ezen csőtoldatokat a két turbina számára közös hengernek két ellenkező végén rendezték jel. A gyakorlat azonban azt mutatta, hogy sok okból előnyös, ha ezen csőtoldatok egymás mellett fekszenek. A jelen találmány szer rint már most az ismert, közös kiömlési teret egy válaszfallal elkülönítjük egyimástöl és a tengelynek a válaszfalon való átjárási helyének tömítését kamrákkal látjuk el, melyekből egy nyomásfokozatnak a tömítésen esetleg kijutó gőzét csatornák vezetik egy következő turbinába vagy a szabadba vagy a kondenzátorba. A mellékelt rajzban a jelen találmány egy foganatosítási alakjában van föltün,-r tetve. Az 1. ábra vázlatosan mutat egy előreu és egy hátrajárö turbinát, melyek a találmány szerint vannak egymással összekapcsolva, a 2. ábra nagyobb léptékű metszet a tömítéssel ellátott válaszfalon át. | Az 1. ábrában (a) az előrejáró, (b) a hátrajáró turbinát, (c) az (a) turbinának és (d) a (b) turbinának kiömlési csőtoldatát jelöli. A válaszfal (2. ábra) (e)-vel és ezen válaszfal tömítése a tengelyen (f)-fel van jelölve. Ezen tömítés a (g) és (k) kamrákkal van ellátva, melyek a (h) csatornák révén egy következő turbina kisebb nyomásfokozatával vagy a kondenzátorral vagy a szabad légkörrel vannak összekötve. A rajzban Ugyan csak akciós turbinák vannak föltüntetve, de lehet a találmány tárgyát természetesen reakciós turbináknál, illetve kombinált akciós!-reakciós turbináknál is alkalmazni. Ily módon elérjük azt, hogy az éppen üresen futó turbina kamrájában uralkodó nyomás független marad a dolgozó turbina kiömlésénél uralkodó nyomástól és hogy egyúttal a tömítésnek eddig tapasztalt nehézségei ki vannak kerülve. SZABADALJII IGÉNY. Kapcsolás egymás mellett fekvő kiömlési végekkel biró előre- és hátrajáró turbinák számára, jellemezve egy, a két ki-1 ömlési vég között elrendezett, a tengely