50981. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fürdőmedencék vizének tisztántartására
Megjelent 1911. évi január hó 31-én. MAGY. K1R. SZABADALMI Sí HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 50981. szám. XXI/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés fürdőmedencék vizének tisztántartására. BBEDE RÓBERT SZABADALMI ÜGYVIVŐ CÖLNBEN. A bejelentés napja 1910 február hó 10-ike. Elsőbbsége 1909 február hó 13-ika. Találmányom tárgya eljárás fürdőmedencék vizének tisztítására és célja az, hogy a fürdőberendezések medencéinek vizét állandóan tiszta, különösen pedig baktériummentes állapotban tartsuk, minek következtében a fürdőberendezésben állandóan ugyanazt a vizet használhatjuk. Ez az eljárás lehetővé teszi, hogy a tengertől távol tengeri fürdőt tarthassunk fen, mi eddig a költség miatt lehetetlen volt. E cél elérésére a vizet állandó körfolyamban tartjuk, melyen az napjában többször folyik végig és melyben azt szűrésnek és szellőztetésnek is alávetjük. A víznek a mechanikai szennyeződés kiválasztása céljából körfolyamban történő szűrése már ismeretes, de ki nem elégítő, mert a baktériumokat fürdővizeknél szükséges mértékben csakis szellőztetés és egyidejű megvilágítás útján lehet eltávolítani, valamint azáltal, hogy a körfolyamat napjában többször ismétlődik. Különösen a lehetőleg erős megvilágítás fontos, amely a találmány egy másik részének megfelelően átlátszó vagy áttetsző csurgatóberendezés segélyével történik. Mellékelt rajz ily csurgatóberendezést tüntet föl, amely pl. a fürdőtelep tetőzetén állítható fel. A szellőztetendő és egyidejűleg megvilágítandó víz az (a) csőből a szitafenekekkel ellátott (b, c, d) teknőkön át csurog az (i) gyüjtőmedencébe, innen a szűrőhöz és azután a fürdőmedencébe jut. A berendezést oldalt redőnyök zárják be. amelyek a levegő áramlásai megengedik, de az (f) redőnylécek megfelelő beállítása következtében meggátolják, hogy az áramló levegő a vizet kifújja. Az (f) redónyléeek üvegből, vagy bármely más alkalmas átlátszó vagy áttetsző anyagból készültek, úgy, hogy a fény a redőnylécek bármely állásánál, sőt záró állásánál is akadálytalanul hatolhat a csurgó vízhez. A tengerparttól távol a leírt tisztítóberendezés segélyével akként állíthatunk elő tengeri fürdőt, hogy a medence vizéhez tengeri sót adagolunk, amint az kádfürdőknél már ismeretes. Eddig azonban medencefürdőknél tengeri só adagolása által tengeri fürdőt azért nem állítottak elő, mert a medence vízének szükséges, gyakori megújítása következtében a tengeri só adagjai kárba vesztek volna és ily berendezés a nagy költségek miatt nem volt volna föntartható. A leírt tisztítóberendezés alkalmazásánál azonban a tengeri sót csak egyszer kell adagolni, mert a medence vize csak tisztításon megy át és — eltekintve az elpárolgott víz pótlásától állandóan ugyanaz
