50979. lajstromszámú szabadalom • Gyúró-, szitáló-, áttörő-, keverő- és röpítőgép
Megjelent 1911. évi .január lió 31-én. MAGY KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 50979. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Gyúró-, szitáló , áttörő-, keverő- és röpítőgép. KI SIC RISTÓ KÖNYVNYOMDATULAJDONOS, SZERKESZTŐ ÉS KIADÓ MOSZTÁRBAN. A bejelentés napja 1910 május hó 12-ike. Jelen találmány tárgya oly gép, mely úgy a háztartásban, valamint élelmiszerkereskedésben és kiméréseknél fontossággal, mivel ugyanazon gép különféle munkákra, mint kenyerek és süteményeknek gyúrására, lisztnek, cukornak és hasonló anyagoknak szitálására, gyümölcsnek és gyümölcsnedveknek áttörésére, zsíranyagoknak (vaj) a tejből, méznek viaszból való különválasztására, gyümölcsnedveknek és egyéb folyadékoknak egymássali keverésére, tojáshabnak és tejszínhabnak verésére, fagylaltnak készítésére és még sok egyébre egyszerűen, gyorsan és a kézimunkánál vagy az eddig ismert berendezéseknél tökéletesebben fölhasználható. deleli találmány az eddigi hasoneélú gépektől, melyeknél egy közös hajtószerkezetről a mindenkor szükséges szerszámok működésbe hozhatók, abban különbözik, hogy a hajtómű ágyazásra és a szerszámok megerősítésére szolgáló gépágy két részből áll, melyeket a hajtómű tengelyei tartanak össze úgy, hogy a gép váza különös összeerősítő szerkezeteket nem bírván, könnyen szétszedhető és így a gép könnyen kis helyen elhelyezhető. Mellékelt rajzon jelen találmány egyik példaképein kiviteli alakja: 1. ábra az előtéttengelyre merőleges síkkal való metszetet tésztagyúrásra alkalmas állapotban, 2. ábra az előttéttengelyeii átmenő függélyes síkkal való metszetet poralakú anyagok szitálására vagy gyümölcsnedvek áttörésére alkalmas állapotban, 3. ábra az 1. ábrán hossznézetben föltüntetett gyúrószerkezet előlnezetér, 4. ábra a szűrésnél vagy áttörésnél használt törő- vagy kavarószerszám előlnézetét. 5 ábra a gyümölcs, fagylalt előállításához szükséges fogyasztó edényt, 6. és 7. ábrák a vaj kiválasztásához, tojáshab és habtejszín veréséhez és gyümölcsnedvek és egyéb folyadékok keveréséhez szükséges szerszámot oldal és föltilnézetben tünteti föl. A gép váza az (1) főkeretből és a (2) kengyelalakú segédkeretből áll, mely a főkeretre merőleges és mely segédkeret alsó végén a (4) szorítócsavarral bíró i3) nyúlványban végződik, mellyel a készülék bármely asztallaphoz erősíthető.