50931. lajstromszámú szabadalom • Újítás trieurökön
MAGY. gg* KIR. SZABADALMI ||p:f HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 50931. szára. X/a. OSZTÁLY Megjelent 191.1. évi január hó 27-én. Újítá-s trieurökön. MÜLLER BICHARD FERENC MÉRNÖK DREZDÁBAN. A bejelentés napja 1910 február hó 5-ike. A találmány tárgya újítás gabona és más magvak osztályozására és tisztítására szolgáló trieurökön. A magvak osztályozása és tisztítása tudvalevőleg az osztály ózó lemezen történik, amely egyes megfelelően lyukgatott és egymással csuklósán kapcsolt lemezeknek végnélküli sorából áll. Az eddigi trieuröknél a lemezek összekapcsolására szolgáló csuklók az illesztési hézag alatt, a lemezek alsó síkjából lefelé kiugróan vannak elrendezve. Ennek egyik hátrányos következménye, hogy ha az egyik lemez a másikhoz szög alatt álló helyzetet foglal el, a két lemez illesztési hézagja megnagyobbodik, illetve tetemes illesztési hézag képződik, mint az a csatolt rajz 1. és 2. ábráján látható. E hézagon osztályozatlan anyag eshetik át, továbbá tisztátlanságok rakódnak le, amelyek csomókat és dudorodásokat képeznek és nemcsak a magvaknak továbbhaladását késleltetik, illetve gátolják, hanem annak gyakran jelentékeny részét fogvatartják úgy, hogy sok a hulladék, ami tetemes anyag- és munkaveszteséget okoz. Azonfölül a lerakodó tisztátlanságok az egyszer egymáshoz szög alatt álló lemezeknek egy síkban való kiegyenesedését gátolja, ami által a csuklókon, sőt egész lemezfölületek között súrlódás lép föl, és minthogy a lemezek anyaga többnyire lágy fém, a csuklók fokozatosan meglazulnak, a lemezek pedig elgörbülnek és idő előtt elpusztulnak. Ezen hátrányokat a találmány szerint oly módon kerüljük el, hogy a lemezek összekapcsolására szolgáló csuklókat a lemezek alsó fölületéről magába az illesztési hézagba, illetve a lemezek illeszkedő fölületeire helyezzük át. Emellett a csuklókat külön is alkalmazhatjuk, célszerűen azonban a csuklókat az összekapcsolandó lemezvégekből képezzük ki. A rajz 3., 4. és 5. ábrája ezen foganatosítási alakot tünteti föl, és pedig a 3. ábra több egymással a találmány szerinti módon összekapcsolt, egy síkban fekvő trieurlemezt tüntet föl metszetben, a 4. ábra két szomszédos és egymáshoz szög alatt haj ló lemez metszete, az 5. ábra pedig a 3. ábra fölülnézete. Két-két szomszédos (a, al) lemez egymáshoz illeszkedő szélé (b) csuklófülek vannak kiképezve, azaz a szélek fülalakban vannak meggörbítve, és pedig olykép, hogy az egyik illeszkedő fölületnek, pélNYOMDAHiBA'S
