50824. lajstromszámú szabadalom • Billenőkészülék szállítókocsikhoz
— 2 — (d) csapok mint tengely körül elforgatható mindaddig, míg az (e) egyenlő karú emelők a (j) állványrészek által megállapított és 3. ábrán föltüntetett szélső ferde helyzetüket el nem érték. Ettől fogva az (a) tartány az (e, e") emelőkarok végén lévő (e") bevágásokban mint csapágyakban (g, g') csapok körül fordul el, mindaddig, míg a tartány is a 3. ábrán föltüntetett szélső helyzetét el nem érte. Ezen helyzetében a tartány súlypontja akár teli, akár üres állapotban az alváz kerék távolsága közé esik és így a kocsiszerkezet föl nem fordulhat, de maga a kocsitartány sem fordulhat le az alvázról, mivel ebben az (f) nyúlványok akadályozzák, melyekből a (g) csapok csakis akkor tudnának kiszabadulni, ha a kocsitartányt fölfelé emelők. A tartánynak vízszintes helyzetbe való hozatala a megadott sorrendben csakhogy megfordítva történik. A találmány tárgya az ismertetett elrendezéstől számos eltéréssel is készíthető anélkül,'hogy ezáltal a találmány lényege érintetnék, mely mindenkor abban áll, hogy a billenthető kocsitartány két részarányosán elrendezett csapnál fogva van a kocsialváz két végén forgathatóan elrendezett egyenlő karú emelők megfelelő bevágásaiba beleakasztva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Billenő készülék szállító kocsik számára, jellemezve a kocsialváz két végén elrendezett forgatható egyenlőkarú emelők által, melyek szabad végeiken a kocsitartány homloklapjain megfelelően elrendezett csapok számára bevágásokkal bírnak azon célból, hogy a tartány fölbillentésénél az elforgás előbb az egyenlő karú emelők közös forgástengelye körül, amint pedig ezen karok az állványzat által megszabott szélső ferde helyzetüket elérték, a további elforgás a karok végein lévő bevágásokban mint csapágyakban a tartány homlokfölületein alkalmazott csapok mint tengely körül történjék. 2. Az 1. alatt igényelt készülék jellemezve azáltal, hogy a tartánynak vízszintes helyzetében való rögzítése a tartány alsó részéhez, valamint a kocsialvázhoz erősített szemcsapágyakoz átdugott rögzítőrúddal történik. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt készülék kiviteli alakja jellemezve azáltal, hogy az (e) egyenlőkarú emelők szabad végein lévő félköralakú (e") bevágások kétoldalt (f, h) nyúlványokkal vannak megnövelve azon célból, hogy a tartány csapjainak kiugrása megakadályoztassék. (1 rajzlap melléklettel.) I'allas részvénytársaság nyomdája Budapesten.