50687. lajstromszámú szabadalom • Léghűtésű dugattyú folyékony tüzelőanyaggal táplált kétütemű gépek részére

• Megjelent 1911. évi január hó 5-én. MAGY. ffa KIR. szabadalmi b hivatal SZABADALMI LEIRAS 50687. szám. V/d/l. OSZTÁLY. Léghűtésű dugattyú folyékony tüzelőanyaggal táplált kétütemű gépek részére. maschinenbau-aktiengesellschaft vorm. ph. swiderski cég leipzig-plagwitzban. A bejelentés napja 1909 december hó 27-ike. A folyékony tüzelőanyaggal táplált égési motorok szerkesztésénél fontos az, hogy a motor nemcsak célszerű és gazdaságos üzemű legyen, hanem mindenekelőtt gondoskodni kell arról, hogy minden alkatrésze megbízhatóan és biztonsággal működjön és igen hosszú üzemtartam esetén sem álljon meg és meg ne sérüljön. Ezen szempont vezetett a jelen találmányhoz, mely a munkadugattyú és dugattyúcsap különleges egyszerű és hatásos hűtésére vonatkozik. A kétütemű gépeknél ismeretes, hogy a forgattyútok az égési keverék töltő szivattyúja gyanánt szolgál és hogy a kis mértékben sűrített keverék a forgattyútokból a munkahengerig való útjában a dugattyú hűtésére használható föl. A találmány tárgyával fölszerelt gépeknél az égési levegő a forgattyútokban lesz elősűrítve, míg a tüzelőanyag közvetlenül az égési.térbe lesz fecskendezve. Hogy a levegő a forgattyútoktól a munkahengerig való útjában a belső dugattyúfalak és a dugattyúcsap hatásos hűtésére kényszeríttessék, a dugattyúba egy válaszfal van beépítve, mely a légkibocsátócsatorna alatt van elrendezve és majdnem I a hajtórúdfejig nyúlik úgy, hogy a levegő az űrös dugattyútérben nagy útat kénytelen megtenni. A rajzból látható, hogy az (1) dugattyú a (3) légkibocsátónyílással van ellátva és hogy mellette a (4) válaszfal van elrendezve. Az égési levegő a forgattyútoktól az űrös dugattyú belsejébe tódul és a rajzolt nyilak irányában a dugattyúfalak és a (2) hajtórúdfej mentén keringvén a (3) légkibocsátónyílásba és innét egy átvezetőcsatornán át az (5) munkahengerbe jut. A (4) válaszfal által nemcsak a hajtórúdfej és ehhez tartozó csap és dugattyú hűtése, hanem bizonyos mértékben a munkahenger előmelegítése is eszközöltetik. SZABADALMI IGÉNY. Léghűtéses dugattyú folyékony tüzelőanyaggal táplált kétütemű gépek részére, melyeknél a forgattyútok a munkahenger dugattyújával együtt töltőszivattyú gyanánt szolgál, azáltal jellemezve, hogy az (1) dugattyúban hengeres falához képest keresztirányban egy (4) válaszfal van elrendezve, mely a hajtórúdfej egyik oldalát veszi körül úgy, hogy a