50522. lajstromszámú szabadalom • Daráló és őrlőszék

Megjelent 191Q. évi december hó 22-én. MAGY. SZABADALMI SZABADALMILEIRAS 50522. szám. X/i. OSZTÁLY. Daráló- és őrlőszék. PROKOPEC KÁROLY GYÁROS PRÁGÁBAN. A bejelentés napja 1910 január hó 4-ike. A találmány tárgya daráló- és őrlőszék, amely a hengerek átfektetése nélkül, úgy búza darálására, mint rozs őrlésére alkalmas. Ez a körülmény különösen kisebb malmokra nézve bír fontossággal. A találmánybeli berendezés lényege az, hogy mindkét henger, nevezetesen a helytálló és a beállítható hengerforgási iránya egy alkalmas berendezés segélyével megváltoztatható és a helytálló henger például a daráláshoz szükséges helyzetéből egy másik, az említetthez szimmetrikus helyzetbe tolható, mely helyzetben rozs őrlésére használható. A helytálló henger egyik helyzetében a magvak a hengerek kellő forgásiránya mellett megdaráltatnak, míg a helytálló henger eltolt helyzetében és ellentétes forgásirány mellett a rozs az alkalmas barázdás fölületek által lisztté dolgoztatik föl. A találmány az alábbiakban a csatolt rajzon föltüntetett vázlatok alapján van megmagyarázva. Az 1. ábra az őrlőhengereknek oly elrende- j zését mutatja, melynél a helytálló henger | alul és a beállítható henger fölül van el- * helyezve. Á I 2. ábrabeli elrendezésnél a helytálló henger a beállítható henger fölött fekszik. E két kiviteli alaknál a hengerek tengelyei egy alkalmas síkban fekszenek. A 3. és 4. ábrabeli vázlatok megfelelnek az 1. és 2. ábrabeli vázlatoknak, azzal az eltéréssel, hogy a hengerek tengelyei függélyes síkban egymás fölött fekszenek. Az őrléskor helytálló (1) henger oly módon van a székben ágyazva, hogy a teljes vonallal rajzolt helyzetéből könnyen és gyorsan tolható el a másik (1') helyzetébe és pedig akár a hengercsapágyaknak a székállványzat hasítékaiban való vezetése, akár a hengereknek lengő karokban való fölfüggesztése, a helytálló hengernek excentrikus ágyazása, vagy más hasonló elrendezés által. Az őrléskor beállítható (2) henger nem változtatja helyzetét, azonban az (1, 2) hengerek közötti hézagszélesség a (3) emeltyű segélyével változtatható. A rajzon teljes vonallal föltüntetett nyilaknak megfelelő hengerforgásirány mellett és az 1. ábrán rajzolt hengerrovatkolás j mellett a búza a (4) nyíl értelmében vezet-I tetik a hengerek közé az elődarálás célj jára. I Ha ugyanazon székben rozsot akarunk