50499. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hullámtelegrafiához
— 489 -rudat érnek. Ennek az elrendezésnek a ha- '. tása, hogy az antenna a (13) tekercselésen át földre van kapcsolva és a (15) jelvevőről le van kapcsolva, mialatt az (5) és (6) korongok között egy gomb megy át, tehát a kisülés megy végbe, míg a kisülések között lévő nyugalmi időszakok alatt a jelvevővel van összekötve. A 2. ábrán három (7) (8) (9) kommutátor látható, melyek az (1) koronggal mechanikus kapcsolatban de ettől szigetelve vannak. A (7) kommutátor a (12) antennát a (13) szekundér tekercselésen át földrekapcsolják, mialatt a gombok az (5) és (6) korongok között átmennek, a (8) kommutátor az atennát közvetlenül a (15) jelvevővel kötik össze, amint a transzformátor (13) szekundértekercselését a kommutátor lekapcsolta. A (9) kommutátor a (15) jeladót és a (16) jelvevőberendezést röviden zárva lekapcsolja, mialatt a (7) kommutátor az antennát a transzformátor szekundér tekercselésével kapcsolja, t. i. mialatt a kisülések végbe mennek. A 3. ábrán két az (1) koronggal mechanikus úton kapcsolt, de ettől szigetelt (7) (8) kommutátor látható. Ennél a kapcsolási elrendezésnél a jeladó antenna a hullámtranszformátor (13) szekundértekercselésén és egy kis (18) szikrapályán át állandóan földre van kapcsolva, a jeladásra külön (19) antenna szolgál. A (7) kommutátor a jeladó antennát a (15) jeladóról az alatt kapcsolja le, mialatt a kisülések végbe mennek és a kisülések között lévő szünetek közben a (16) jelvevővel köti össze. A (8) kommutátor a (15) jeladót és (16) j elvevőberendezést az alatt, mialatt a (19) antennát a (15) jelvevőről a (7) kommutátor lekapcsolja, röviden zárva kikapcsolja. A 4. ábrán két (7) és (8) kommutátor látható, melyek egy (20) szinkrón motorral vannak összekötve, ezt egy (21) váltakozó áramú gép látja el árammal, mely az (1) koronggal mechanikus úton kapcsolva, de ettől szigetelve van, A jelvevésre külön (19) antenna szolgál és a (7) és (8) kom- I mutátorok ugyanúgy hatnak, mint a 3. ábrán. A jelvevő és az evvel kapcsolt kommutátor a földre kapcsolt (22) fémtokba van zárva, hogy a jelvevőt az antenna erélyes indukáló hatása ellen a kisülési időszak alatt védjük. A drótokat ebbe a tokba szigetelő hüvelyeken vezetjük be. A korongot valamely alkalmas mozgórész helyettesítheti, pld. rudak, melyeket egy forgó tengely excenterjei vagy rúdjai mozgatnak ide-oda. Hasonló módon lehet a kommutárorokat ide-oda mozgó mechanizmusokkal is helyettesítteni, mely az antennával induktiv úton kapcsolt kondenzátorok kisülését előidéző mechanizmussal szikrón módon mozog. Eme mechanizmus szerepe ugyanaz, mint az előbb leírt kommutátoré és a jeladót csakis a kisülések között lévő időszakok alatt engedi működni. SZABADALMI IGÉNY. " Berendezés hullámtelegráfiához, amelynél egy állomás jeladója és jelvevője váltakozva és gyors egymásutánban jön működésbe és működésen kívül és a melynél a kisüléseket egy kerületen egy gombokkal ellátott és a lengési áramkör végelektródái között gyorsan forgó korong idézi elő, azáltal jelmezve, hogy egy vagy több, a koronggal mechanikus vagy elektromos kapcsolat útján szinkrón forgásban tartott kommutátor a jelvevőt az antenna lekapcsolása vagy a jelvevő rövidre zárása által hatáson kívül helyezi azalatt, mialatt a gombok a szikrapályát áthidalják, azonban a jelvevőt az antenna vagy a jelvevő bekapcsolása által azalatt, mialatt a korong gombjai a jeladó rezgési áramkörének szikrapályáját át nem hidalják és midőn kisülések nem következnek be, működésre alkaimassá teszik, mimellett a jeladó működésének időszakai tetemesen rövidebbek, mint a jelvevőéi és a jeladóknak egy jelképezésére több működési időszakra van szükségük. (1 rajzlap melléklettel.) 3CSZV6N' IAJMM40 NVCMKMÜA 1U A^fc.l*.