50001. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fondant cukorkák öntésére

Megjelent 191Q, évi október hó 18-i

ln. MAGY. SZABADALMI WSM HIVATAL //X/& -> ^ SZABADALMI LEÍRÁS 50001. számx/j. OSZTÁLY. Berendezés fondant-cukorkák öntésére. FELSŐBÜKKI NAGY KÁROLY ÉPÍTŐMESTERJELÖLT BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1909 október hó 30-ika. Találmányom tárgya berendezés fondant cukorkák öntésére és lényegében abban áll, hogy az öntésre használt tölcsérszerű tartálynak több kifolyató nyílása, és ezeket elzáró, közös mozgató szerkezet segélyével működtetett záró tagja van. Ez a berendezés a csatolt rajzon két foganatosítási alakban látható. Eme rajzon az 1. ábra az egyik foganatosítási alak elölnézete, részben függélyes metszete, a 2. ábra oldalnézete és a 3. ábra a másik foganatosi alak nézete. A. berendezés lényegében véve egy (a) tölcsérből áll, mely az első foganatosítási alaknál a (b) görgőkre van szerelve és a pontozva jelzett (c) öntőforma mentén eltolható. Eme tölcsér alsó élén tetszőleges számú (d) kifolyató nyílás van alkalmazva, melyek mindegyikét egy-egy forgástest alakú (e) dúgó zárja el. Az (e) dugók az (f) rudakra vannak szerelve, melyek a tölcsér fölső éle fölött futó (g) tengelyre ékelt (h) forgattyúkkal vannak csuklósan kapcsolva. Eme (g) tengely az egyik végére ékelt és (i) rúgó hatása alatt álló (j) billentyű segélyével forgatható, mely billentyűt az (i) rúgó állandóan akként törekszik elforgatni, hogy az (e) dúgók a (d) kifolyató nyílásokat elzárják. A berendezést egyszerűen akként használjuk, hogy azt cukorral megtöltve a (c) öntőforma fölé állítjuk, és ennek mentén eltoljuk. Ha önteni akarunk, a berendezés eltolása közben a (j) billentyűt lenyomjuk, mikor a (d) kifolyató nyílások szabadokká lesznek és a cukor a (c) formába folyhatik. A másdik foganatosítási alak a most leírttól annyiban tér el, hogy a tölcsér nincs kerekekre szerelve, hanem csak kézben tartandó és hogy a két (d) kifolyató nyílást elzáró két (e) dugó egy testté van egyesítve és közös, egyszerűen kézzel fölhúzandó (f) rúdra van szerelve. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés fondant cukorkák öntésére, mely egy tölcsérből és ezen alkalmazott kifolytató nyílásokból áll, azáltal jellemezve, hogy a kifolytató nyílásokat elzáró dugók közös működtető berendezés, pld. közös forgattyútengely, közös emelőrúd stb. segélyével nyithatók és zárhatók. (1 rajzlap melléklettel.) -».. RÉSZVÉNY AíiSAfiÁO NY'JMOJUA dUC-PiSTEN