49845. lajstromszámú szabadalom • Kő- és homokfogó répamosók számára

Megjelent 191Q. évi október h

é 3-án. MAGY. KIR. SZABADALMI wSB HIVATAL SZABADALMILEIRAS 49845. szám. IV/d. OSZTÁLYKő- és homokfogó répamosók számára. HENCL OTTOKÁR IGAZGATÓ ÉS ZAPLETAL FERENC GÉPÉSZ HOLICEBEN. A bejelentés napja 1909 december hó 27-ike. Répamosóknál a mosóvíz sok követ, homokot és hasonlókat visz magával. E kemény anyagok a mosóvályukból alkalmas •eszközök által eltávolítandók, hogy a szeletelőgépek, különösen ezeknek kései a kemény anyagok által meg ne rongáltassanak. Az eddig ismert kő- és homokfogók túlsók nzemerőt és javítást kívánnak, hamar elhasználódnak és rendes teljesítményüket ehezképest az üzembea beálló gyakori zavarok vagy sérülések is csökkentik úgy, hogy csak ki nem elégítően felelnek meg céljoknak. Továbbá a kő- és homokfogók üzeme és fönntartása nem csak zavartalan járás mellett költséges, hanem azok ezenkívül a gyakran előforduló üzemzavarok által oly kiadásokat és veszteségeket okoznak, melyek messze túlhaladják az esetleges rendes működés mellett elért előnyöket. Jelen találmány e hátrányok kiküszöbölését célozza. E célt oly gép által érjük el, mely lapátkoszorúból áll; az utóbbi a vályú irányához párhuzamosan képzett mértani tengelye körül forgattatik és lyukasztott, befelé nyitott lapátokkal bír. A forgó lapátkoszorú alsó része a mosóvályú alá nyúlik, mely utóbbinak fenekét a koszorú előtt megfelelő hosszúságban pálcákból álló rács helyettesíti; e rács alatt egy egészen a lapátkoszorúba vezető és ferde bádog vagy hasonló vályú van alkalmazva és a vályúnak csaknem vízszintes rácsfeneke a lapátkoszorún át van vezetve. A rácsfenék alatt lévő tér vízzel telik meg és a mosóvályún átfolyó mosóvíz a répákkal zavartalanul tovafolyik e helyen, míg a kő, homok és hasonló kemény és nehéz testek, melyek kisebbek, mint a hosszúkás rácspálcák között lévő nyílások szélessége, e nyílásokon át a ferde második vályúfenékre esnek és pzen egészen a lapátkoszorúig lecsúsznak, melynek lyukasztott lapátai tartalmukat fölemelik és fölül egy alájuk állított helytálló csúsztatóra öntik, melynek ferde fenekén e testek kifelé lecsúsznak. A csatolt rajz a gép példaképem kiviteli alakját mutatja. Az 1. ábra a gép homloknézete, a 2. ábra függélyes metszete és 3. ábra oldalnézete. Az (1) mosovályú a répaelevátor előtt a (2) rácsfenékkel van ellátva, mely alatt egy második telt, a mosóvíz irányában lejtős (3) fenék van alkalmazva. A (7) palástból ós két (4, 5) oldalfalból, valamint befelé nyitott és lyukasztott (6) lapátokból álló