49770. lajstromszámú szabadalom • Kézi aratógép
lyet a baloldali járókerék működtet oly módon, hogy a talaj, illetve járókerék küllőire fogaskoszorú van erősítve, mely «gy rövid, a talajtól mintegy 15 cm. •magasan lévő tengely egyik végére ékelt homlokkereket hajt s e tengely másik végére ékelt kúpkerék kapcsolódik egy előre irányuló rövid tengelyre ékelt kúpkerékkel, a másik végére pedig tárcsaalakban kivitt kar van" ékelve, mely a kaszával egy vízszintesen lévő hajtórúd által van csuklósan összekötve, jellemezve ezen gép még azáltal, hogy a levágott gabona kévébe gyűjtése oly módon van megoldva, hogy a levágott gabona két fahengeren, melyek közül az egyik a jobb talajkerék küllőire erősített szíjkoszorú, szíj s két kúpkerék alkalmazásával van meghajtva, tovagördülő ponyvára dől, ez a gép baloldalán elrendezett gereblyére viszi a gabonát, ahonnan a tolórúd fogóján lévő marokemeltyű fölszorítása által, a gereblye. tengely fölső részére ékelt kar ezt a marokemeltyűvel csuklósan összekötő rudacska által, lebillentvén a gereblyét, lecsúszik a talajra. Az 1. alatt védett gépen alkalmazott gabonaleszedő gereblyeszerkezet, jellemezve azáltal, hogy a gépkeret hajlásával biró gereblyetengelyen félköralakú gereblyefogak vannak fölerősítve ; továbbá a tengelyen a fogakkal szemben 1—2 cm. hosszú kis fogak, u. m. «körmök» vannak kiképezve, hogy a gabonát a mozgóponyváról könnyebben átterelhessék a gereblyére; a gereblyetengely fölső, a kereten túlnyúló részére kis kar van ékelve, melynél fogva a hozzá csuklósan erősített vonórúddal s az evvel csuklósan kötött, egyik tolórúd fogantyújára szerelt marokemeltyű föl szorítása által a gereblye lebillenthető a tengelye körül a tengely fölső végén lévő s a gereblyét állandóan fölfelé fordító spirálrúgó ellenében. 3. Az 1. alatt védett aratógép alkalmazása •állati erővel való tolásra, jellemezve azáltal, hogy a kézi tolórudakat kiszedve, helyettök egy kétszer 90° alatt görbített oly hosszú szárakkal biró tolórudat erősítünk föl csuklószerűen a járókerék tengelyének meghosszabbításával az ezt tartó lemez kivágásába, hogy így a tolóállatot két oldalt és hátul tolórúd, elől pedig a gép zárja körül és a tolatás úgy történik, hogy az állat húzza a tolórúd hátsó részére erősített horgot s így a tolórúd átadja az erőt a a talajkerekek tengelyének. (2 rajzlap melléklettel.) Patlas részvénytársaság: nyomdája Budapesten.