49704. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék palackkupakoknak oldalsó dombornyomással és festéssel való ellátására

Megjelent 1910. évi szeptember lió Sál-én MAGY. gfe* KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 49704. szám. XVIII/d. OSZTÁLY. Eljárás és készülék palackkapakoknak oldalsó dombornyomással és festéssel való ellátására. HAENDLER & NATERMANN CÉG HANNOV.-MÜNDENBEN. A bejelentés napja 1909 március hó 4-ike. Palackdugaszok oldalfölületeinek dombornyomással való ellátása és festése eddig külön gépekkel olyan módon történt, hogy először a palackkupakot kézzel szalagalakú festéssel látták el és azután ólomtövisre helyezték és a reányomandó mintával ellátott acélhengerrel sajtolták. A minta domború részei, pl. cégnyomat, ekkor természetesen az előzőleg kézzel festett csík vagy szalag színével birtak. Hogy a minta domború részei kiemeltessenek, ezeu domború részeket, az írást, még külön festékhenger segítségével színezték. A találmány már most olyan eljárásra vonatkozik, amelynél egyetlen munkafolyamatban olyan mintát kapunk, amelynek kiemelkedő részei, pl. a cégnyomat más színű, mint azon csík vagy szalag alapszíne, amelyen a kiemelkedő részeket kidomborítottuk. Az eljárás abban áll, hogy kiemelkedő vagy mélyített mintákkal ellátott, kiemelkedő fölületein festett fémhengerrel egyidejű festés közben mintákat nyomunk a lágy matricon elrendezett palackkupakba. A minta kiemelkedő részei, amelyek a fémhenger mélyedéseinek felelnek meg, eközben nem vesznek föl festéket és ennek következtében a festett alaptól világosan szembetűnnek anélkül, hogy a kiemelkedő részeket, pl. az írást, még külön festeni kellene. Ezen eljárással rendkívül éles és tiszta festést és dombornyomást érünk el. A rajzon az eljárás foganatosítására szolgáló több készülék van föltüntetve. Az 1. ábrának megfelelő foganatosítási alaknál a forgó (a) tövisen a (b) kemény gumihenger ül, amelyet a lágy gumiból vagy hasonló anyagból való (c) köpeny vesz körül. Ezen köpeny külső alakja a (d) palackkupak alakjának felel meg, amelyet reá helyezünk. A palackkupakra fekszik az (e) henger, amely kiemelkedő (f) gyűrűkkel vagy ornamentekkel van ellátva, amelyekbe minták, cégek, mindenféle díszítések és másefélék lehetnek bevésve. Az (e) henger a forgó (g) tövisen ül. Ez a henger mintázatát a palackkupakba sajtolja és egyidejűleg a mintázatot festi. Erre a célra a henger kiemelkedő helyeire tetszőleges módon, pl. festékhengerrel, festéket viszünk föl. Ahelyett, hogy mint az 1. ábránál, a lágy matricot előbb kemény gumihüvelyre vulkanizálnék, ezt a kemény gumihüvelyt el is hagyhatjuk és a lágy gumit közvet-