49603. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tányérok és tányérszerű tárgyak fölvételére szövőrózsával leöblítésük alkalmával

Megjelent 1910. évi szeptember hó 12-én. AlAGY ggW lvIR. SZABADALMI «Sg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 4960B. szári). XVIIl/a. OSZTÁLY. Berendezés tányérok és tányérszerű tárgyak fölvételére szórórózsával való leöblítésük alkalmával. AKTIENGESELLSCHAFT FÜR DEN VERTRIEB VON KÜCHENGESCHIRR-SPÜHLAPPARATEN TRIUMPH CÉG ZÜRICHBEN. A. bejelentés napja 1909 deczember hó 21-ike. 'V. Jelen találmány tárgya berendezés tányé- | rok és tányérszerű tárgyak fölvételére szóró | rózsával való leöblítésük alkalmával; a berendezés alsó részében legalább egy hullámszerű tartólécz van alkalmazva, amelyen a leöblítendő tárgyak élükre állítva elhelyezhetők. A berendezés fölső részében keret van alkalmazva, mely a leöblítendő tárgyak elhelyezéséhez és szétválasztásához gereblyékkel van ellátva; a tartóléc és keret közül az egyik vízszintes irányban eltolható, hogy a leölítendő tárgyaknak különböző helyzeteket adhassunk. A mellékelt rajzban a találmány tárgyának két foganatosítási példája van föltüntetve és pedig az 1. ábrán hosszmetszetben az egyik foganatosítási alak, melynél a berendezés a szórórózsa alatt lévő öbiítőteknőbe van helyezve; a 2. ábrán a berendezés fölülnézetben van bemutatva; a 3. és 4. ábrákon a 2. ábra A—A és B—B vonala szerint vett metszetek láthatók; az 5. ábrán hosszmetszetben van föltüntetve a berendezés egy másik foganatosítási alakja, [ melynél a berendezés szintén a szórórózsa alatt lévő öblítő teknőbe van helyezve; a 6. ábrán ezen berendezés fölülnézete, a 7. ábrán a 6. ábra C—C vonala szerint vett metszet van bemutatva. Az 1—4. ábrákon föltüntetett foganatosítási példánál a berendezés az (1) öbiítőteknőbe úgy van lazán behelyezve, hogy hoszirányban nem tolódhat el^; az (1) teknő előnyösen a forró vízzel táplált (2) szórórózsa alatt van alkalmazva. A teknő vízleboesátó nyílással van ellátva, oldalfalai pedig oly magasak, hogy a víz frecsenése megakadályoztatik. A berendezés tartóállványa lábakkal ellátott alsó derékszögű (3) keret által és ezen kerettel (4) merevítő rudak útján összekötött, szintén derékszögű, de az alsó keretnél nagyobb (5) keret által képeztetik. Az alsó (3) kereten hullámszerűen alakított (6) tartóléc van megerősítve, mely a keret hosszirányában van elrendezve. Ezen tartóléc hullámvölgyeiben a víz le bocsátására (6') áttörések vannak alkalmazva. Az (5) kereten belül az (5) keretnél rövidebb (7, 8) keret van elrendezve, mely az (5) keret hosszirányában eltolható és ezen