49556. lajstromszámú szabadalom • Eljárás folytvasnak ércekből való előállítására
vei érintkezésben álló érc állandóan redukáltatik. A fajsúlyok különbözősége folytán a redukált vas és a salakrészek szétválnak, azaz a redukált vasnak a folyékony vasfiirdő által való befogadásánál a vasfürdő egyidejűleg salakréteggel födetik be, miáltal a vasfürdő utólagos oxydálása meggátoltatik. Ha az ércek redukálása által a fémfürdő mennyisége megfelelő mértékű lett, akkor 1 a folytvas minőségét, illetve keménységét tetszésszerint szabályozzuk és azután a kemencét kiürítjük. Azonban a folytvasnak kis részét a kemencében visszatartjuk, széntartalmú gáznak vagy széntartalmú folyadéknak átfúvása segélyével újból szénnel tápláljuk, mire ismét ércet helyezünk be és a redukálófolyamatot újból megkezdjük. Ha a fémfürdő térfogata ismét a kivánt mértéket vette föl, akkor a folyamatot megismételjük. Megemlítendő még, hogy már évek előtt ajánlottak oly eljárásokat, melyeknél az ércek közvetlen redukálása azáltal terveztetett, hogy a folyékonnyá tett érceken redukáló gáz vagy redukáló folyadék vezettetik át. Ezeknél az eljárásoknál azonban az érceket előbb tökéletesen megolvasztani, illetve teljesen folyékonnyá tenni kellett, ami a folyamat használhatóságát már eleve kizárta. Tényleg nem is ismeretes, hogy ez az eljárás egy esetben is alkalmaztatott volna. Ez az eljárás azt is figyelmen kívül hagyta, hogy a redukáló folyamat meleget fogyaszt, tehát meleg hozzávezetését kívánja, azaz csak egy a célnak megfelelő kemencében foganatosítható. Ellenben a találmány szerinti eljárásnál az ércek előzetes folyékonnyá tétele, azáltal válik szükségtelenné, hogy az alkalmazott redukálógázoknak, illetve redukáló folyadéknak az ércre nem kell közvetlenül redukálóan hatnia, sőt inkább a redukáló gáznak, illetve a redukáló folyadéknak csupán az a feladata, hogy a nyers vasat, illetve a férafürdőt szénnel táplálja. A fémfürdőn úszó ércek (melyek tekintetében közömbös, hogy folyékonyak vagy szilárdak-e, ha csak a szükséges hőmérséklet uralkodik) azután a fémfürdővel való érintkezés által, illetve a fémfürdőben tartalmazott szén hatása által redukálásnak tétet nek ki. Ha a folyamat befejezendő, akkor a szén-1 tartalmú gáznak, illetve a széntartalmú folyadéknak hozzávezetését megszakítjúk és a kemencében összegyűlt fémfürdőt a még az ércekben lévő oxydok által, vagy a fölösleges salak eltávolítása után újból hozzáadott megfelelő mennyiségű érc által, vagy pedig a kemenceláng oxydáló behatása által,, a kivánt fokra széntelenítjük. E hatások gyorsítására a kemencét lengő, mozgásba hozhatjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás folytvasnak Siemens-Martin kemencében, vagy más e célra alkalmas helytálló vagy mozgatható kemencében való előállítására, jellemezve azáltal, hogy a folyékony fémfürdőn, vasércek adagolása* mellett széntartalmú gázt, mint pl. földgázt, generátorgázt stb. vagy széntartalmú folyadékot, mint pl. kőolajat,, petroleumot stb. vezetünk keresztül, olymódon, hogy a fémfürdő szénben gazdagíttassék és ennekfolytán a fémfürdőaz ércet közvetlenül fémmé redukálja.. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás kiviteli alakja, folytonos üzemhez, jellemezve azáltal, hogy miután az előállított folyt' vas mennyisége megfelelő mértékre emelkedett, a folytvasat a kivánt összetételre hozzuk és a kemencetartalom egy részét kiöntjük a folytvasnak egy részét pedig visszatartjuk és széntartalmú folyadéknak vagy széntartalmú gáznak befúvása által újbó! szénnel tápláljuk,, mire ismét ércet helyezünk be és a. redukálófolyamatot folytatjuk. AEeZVENVTAAUaAC NYUIm..- BUDAPESTEN