49517. lajstromszámú szabadalom • Betűöntőgép
— 6 -be, hogy a betűodortárcsák fogva tartassanak és irányukat megőrizzék. A (9) fogaskerékkel és a (11) fogaskerékkel ellátott (10) tengely a (41a) dobhomlokkal hengeres (41b) i'észén áthalol és belső végén (10a) vezetékekkel van ellátva, melyek a (45) tárcsa (45a) hátát három oldalról körülzárják. A (45) tárcsa a (45a) háttól elfordított oldalon kivágással bír, mely a (44) tengely belső végére erősített (46) excentert fogadja be. A (44) tengely ezen vége a betűodordob baloldalán lévő hengeres (41b) toldaton hatol át és külső végén a (44a) fogaskereket (2., 29., 32. és 35. ábra) tartja. A (41a) hengerfenekeknek hengeres (41b) toldatai a (10) és (44) tengelyek külső ágyazását képezik, míg e tengelyek belső végének ágyazására a (41) betűodordob szakaszainak mindegyikében egy-egy (44b) lemez van elrendezve. A (45) tárcsa külső átmérője egyenlő a (41) betűodordob külső átmérőjével. A (45) tárcsa a nyugalmi helyzetben a (41) dob megszakított palástjának kiegészítését képezi úgy, hogy összefüggő hengerköpenyt kapunk, melynek tengelye mentén a (42) betűodortárcsák szabadon mozoghatnak. A (45) tárcsa horonnyal van ellátva, mely a tárcsa nyugalmi helyzetében egybeesik a (42) betűodortárcsák megfelelő hornyaival és a betűodortárcsák részére folytonos vezetéket képez, amikor a betűodortárcsák a dob hosszában eltolatnak. A horony egyidejűleg arra is szolgál, hogy a mindenkor használatban lévő, forgásba hozandó betűodortárcsát magával vigye. A (41) betűodordob két része között lévő hézagnak szélessége megfelel egy (42) betűodortárcsa szélességének. Ha a (42) betűodortárcsák egyik eltolása alkalmával az említett hézag fölé kerül és a (45) tárcsa által, megfogatik, akkor ez a betűodortárcsa a (10) tengelyről a (10a) vezetékek és a (45a) tuskó segélyével forgást kap. Hasonlóképen vihető át a menesztőmozgás a (44) tengely forgatása által a betűodortárcsákra, még pedig a (46)excentertárcsa segélyével. A forgás és a tovaiktatás egyidejűleg vihető át a (42) betűodorár csára. A 7. és 8. ábrában a betűodortárcsák egyike abban a helyzetben van föltüntetve, melyet az legmélyebb helyzetében elfoglal, hogy az öntőformának hozzája illeszkedő fölületével egy vonalban feküdjék. A (41) betűodordob tengelyéhez párhuzamosan és e tengellyel egyazon függélyes síkban, azonban fölötte a (47) tengely (1., 2. és 5. ábra) van a (40) állványzatban ágyazva. Ez a tengely külső végén a (48) fogasívet tartja, mely a (44) tengelyen lévő (44a) fogaskerékbe kapaszkodik. A (47) tengely belső végén a (49) emeltyűkar ül, mely az (50) csuklóstag által az (51) emeltyűkarral (1., 26. és 35. ábra) van összekötve. Az (51) emeltyűkar a (72) gépállványzaton alkalmazott csapon forgathatóan ül és az (51a) görgőt tartja, melyet a (29a) excenterhorony vezet. Az ezen vezetés által eszközölt emeltyűkilendítés éppen elegendő, hogy a (44) tengellyel a föntleírt kapcsolat útján fél körülfordulat közöltessék, mely félfordulat a használatban lévő betűodortárcsát alsó helyzetébe hozza (7. és 8. ábra). A billentyűzet egy billentyűjének leütése általa (10) tengely a (8) betűodorbillentyűl rudat jobbra vagy balra mozgatja, míg ezt a mozgást a leütött billentyű által fölemelt (6) kilincs megakasztja. A (10) tengely forgása a megfelelő betűodqrtárcsát is forgásba hozza és ezáltal a leütött billentyűnek megfelelő betűodor az öntőforma elé állíttatik, ha a betűodortárcsa alsó helyzetében van. A betűodortárcsának az öntőforma elé való beállítására és a tárcsának az öntés alatt való fogvatartására alkalmazott berendezés szerkezete a következő. A (41) betűodordobotx a csúsztatható (40) állványzat tartja, melyen a betűodortárcsák mozgatására való berendezés van elhelyezve. A (40) állványzatot a (40a) és (40b) lécek. (2. és 5. ábra) a gép (72) főállványzatának kivágásában tartják. A (40) állványzat az összenyomható (40c) rúgó hatása alatt foglalja"" el rendes középhelyzetét, mely rúgó (mint azt a 3. és 7. ábra mutatja) a
