49497. lajstromszámú szabadalom • Darálómalom maláta számára
apríttátnak, melyek a (19, 20) rázófenekeknek a hengerpár fölött fekvő belső (21, 22) kivezetőnyílásain a beállítható (23, 24) fenékcsap panókon átestek. Eredmény gyanánt végül a malom kivezetőtoldatában csak liszr tet, darát és ép, alig aprított hüvelyeket kapunk, és pedig a sörgyártásnál való kivonásra legalkalmasabb és a további földolgozásra legelőnyösebb módon. SZABADALMI IGÉNY. Parálómalom maláta számára, jellemezve azáltal, hogy a darálómalom (1, 2) előzúzó hengerpárja alatt a (3, 4) osztályozó pár van elrendezve, melynek ellentétes irányokban forgó és a ferde (5, 6) elosztófenekekről az (1, 2) előzúzó• hengerekből egyenletesen táplált lapátai az előzúzott malátát érdes (7, 8) szitafölületekre dobják, melyek nyílásain át az anyag egy része az útjában elrendezett (17, 18) lemezfalakra dobatik és lefelé tereltetik, míg a darált anyag többi része a (9, 10, 11, 12) rázókeretekbe beépített osztályozókészüléknek zárt ferde fenekein át rugalmas ütközés által lecsúszik, mimellett a nehezebb liszt és dararészecskék a ferde (19, 20) rázófenekek alsó végén lévő beállítható (23, 24) fenékcsappaaókon át kiesnek és az alsó (15, 16) hengerpár fölött lévő (21, 22) nyílásokon át a hengerek közé lépnek, míg a hüvelyek a (13, 14) végkibocsátótoldatokhoz haladnak és az alsó (15, 16) hengerpáron kívül esnek ki, azon célból, hogy a malátaszemnek kivonattartalmú részei a hüvelyektől elválasztassanak és fölapríttassanak, anélkül, hogy a hüvelyek szükségtelenül fölapríttatnának és hogy a maláta extraháláshoz legalkalmasabban megőröltessék. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RtSZVÉNVTMWMto NYOMU* BUOA»MT»»