49473. lajstromszámú szabadalom • Gép cipők varrási szélének körülvágására

szólével érintkezik. Az említett szerkezeti elemek az ismertektől abban különböznek, hogy az előretoló pofáknak a rámát megfogó fölületei és a (2) szélvezetéknek hatásos fölülete a munkaállásban lévő cipő aljához rézsútosan hajolnak. A tálalmány szerint a (2) szélvezeték alatt egy utánaengedő bevágásvezető van elrendezve, mely a béltalpajaknak belső falával érintkezik és az előretolt cipőt szorosan odanyomja a (2) szélvezetékhez. Ezen bevágásvezető a jelen esetben a (7) tartón (4. ábra) elrendezett kisméretű (6) görgőből áll. A körülvágó kés tengelye körül elforgatható (7) tartót a (8) rúgó (3. ábra) oly helyzetben tartja, hogy a (6) görgő erősen odaszorul a béltalpajakhoz. A gép működése közben a bevágásvezető a béltalpajakkal állandóan érintkezik és a cipőt a (2) szélvezetékhez erősen odaszorítja úgy, hogy a cipő a szélvezetékhez képest el nem tolható. A bevágásvezető a beöltési varrat közvetlen közelében a talptesttel is érintkezik és a (2) szélvezetékkel együttesen meggátolja a talpnak befelé mozgásait, melyek a késnek és a beöltési varrat egyes öltéseinek érintkezését vonhatják maguk után. Minthogy a bevágásvezető a kés tengelye körül elforgatható, a bevágásvezető a kés tengelye körül elforgatható, a bevágásvezetőnek a kés metsző éléhez viszonyított állása nem fog megváltozni, midőn a bevágásvezető a varrási szélnek változó vastagságához való beállás céljából elmozog. Ezen elrendezés azt az előnyt nyújtja, hogy az öltéseknek a varrási szél bevágása helyétől mért távolsága mindig azonos marad. A (7) tartónak mellső fölülete a varrási szél körülvágása helyén a késen túlnyúl. A (7) tartónak mellső széle egy, a bevágásvezető alatt fekvő védőpajzsot képez, mely meggátolja, hogy a kés a talp testét megsértse. A (7) tartónak mellső (9) része a (6) görgő alatt a talp fölületéhez odaszorul és ekként egy, a talppal a bevágásvezető közvetlen közelében érintkező vezetőlécet képez. Ezáltal meg van akadályozva az, hogy a (6) görgőnek alsó része a talpfölülettel érintkezzék, hogy tehát a béltalpajak falával érintkező (6) görgőnek forgásai károsan befolyásoltassanak. A (6) görgőt hordó (7) tartó a (10) csavarok segélyével a (11) lemezre van szerelve, mely az (1) késnek tengelyéhez központosán kiképezett (12) ágyazatban (4. ábra) elforgatható. A (10) csavarok a (7) tartónak hasítékain (3. ábra) járnak át úgy, hogy a tartót a (11) lemezhez képest elállíthatjuk, ha a bevágásvezetőnek helyzetét a kés metsző éléhez képest módosítani akarjuk. Ezen elállításra vagy a körülvágás mélységének módosítása céljából vagy oly célból lehet szükségünk, hogy a kés köszörüléséből eredő kopás folytán beálló eltéréseket kiegyenlítsük. Hogy a be vágás vezetőt a munkadarabnak behelyezése vagy eltávolítása alkalmával (8) rúgó erejének legyőzése mellett lesülyeszthessük, a (7) tartó a (13) lánc (1. ábra) segélyével egy (fel nem tüntetett) lábítóval van összekötve. A (6) görgőnek fölső oldalán a (15) lemez (4. ábra) van elrendezve, mely a görgőt a bőrhulladékok és por ellenében megvédi. A gép továbbá a (14) védő lemezzel (1. ábra) van ellátva, mely a munkadarab előretolása irányában, a kés metsző éle alatt van elrendezve. Ezen védő lemez, mely valamivel mélyebben fekszik, mint a (2) szélvezeték, a cipőnek a kés felé irányuló befelémozgásait határolja. A védő lemez célszerűen a hátsó (3) szorító pofára van fölerősítve és így az előretolás irányában ide-oda mozgattatik. Ekként a védő lemez meggátolja a beöltési varrat megsértését és azt, hogy a kés ezen varratot befelé húzza, midőn a cipőt a cipőorr megmunkálása alkalmával kibillentjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gép cipők varrási szélének körülvágására, mely egy, a fejbőr és a ráma által képezett horonyba nyúló vezetékkel bír, jellemezve egy, a béltalpajaknak belső oldalával érintkező, a cipőt állandóan a szélvezetékhez odaszorító, utánaengedő bevágásvezető által. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy fogana-