49292. lajstromszámú szabadalom • Beállító szerkezet belső elégéssel működő hőerőgépek számára

- 2 -Az elfordítás mérve természetesen csekély lehet úgy, hogy a (b) szivattyúval kapesolt (m) és (n) tápvezetékek csekély rugalmasság mellett is megengedik ezen elmozgást. Bizonyos esetekben természetesen az (a) lemezt szilárdan és e helyett a mozgást közvetítő (i) részt beállíthatóan lehet kiképezni. Lehetne továbbá az ezen részek köaotii kapcsoló i'észt vagy részeket úgy kiképezni, hogy hosszúságuk változtatható legyen, pl. a rajz szerint, melynek értelmében az (i) tengely és (h) szögemelő közé iktatott (k) excenterrúd két részből áll, melyek egymáshoz képest ismert módon a jobb és bal csavarmenetű (1) anya segélyével beállíthatók. Az (a) lemezt szükség esetén úgy képezhetjük ki, hogy nem forgatható, hanem tetszés szerinti függélyes, vízszintes, vagy ferde irányban eltolható legyen. Alkalmazhatunk továbbá kombinált forgó és eltoló beállítást is. Az (a) lemezt vagy a (p) fogantyúval kézzel állítjuk be, vagy pedig a gép által hajtott sebesség-szabályozó révén önműködően állíttatjuk be, ami különösen akkor célszerű, ha a gép nincs az (e) ütközőfölülettel ellátva. A leírt szerkezet természetesen nemcsak folyékony tüzelőanyagnak, hanem más folyadéknak továbbítására szolgáló szivattyúnál is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Szabályzószerkezet belső elégéssel működő hőerőgépek számára, jellemezve azáltal, hogy a folyékony tüzelőanyag vagy egyéb folyadék továbbítására szolgáló (b) szivattyú és az ezen szivattyút működtető lengő (d) rész egy oly (a) lemezre vagy más részre van szerelve, mely a szivattyút működtető lengő részt alkalmas kapcsolás (excenter, bütyöktárcsa, forgattyú stb.) révén hajtó mozgó részhez viszonyítva beállítható, oly célból, hogy a szivattyúlöket hossza és ezáltal a folyadéktáplálás mértéke az (a) lemezre vagy ezzel egyenértékű részre szerelt részek viszonyos helyzetének változtatása nélkül legyen változtatható. 2. Az 1. alatt igényelt szerkezet foganatosítási alakja, mely a szivattyúhatás szabályozására (e) ütközőfölülettel van ellátva, jellemezve azáltal hogy az ütközőfölület ugyanazon (a) lemezre, ill. beállítható részre van szerelve, amely a (b) szivattyút és ezt működtető (d) részt hordja, oly célból, hogy a szivattyúlöket változtatásakor az ütközőfölület és a szivattyú közötti legcélszerűbb, egy és mindenkorra megállapított viszonyos helyzetet változatlanul tarthassuk fönn. 3. Az 1. alatt igényelt szerkezet foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az (a) tartólemez vagy hasonló tengely körül fordulhat vagy eltolható, vagy egyidejűleg eltolható és elfordítható. 4. Az 1. alatt igényelt szerkezet foganatosítás! alakja, jellemezve azáltal, hogy a (b) szivattyút hajtó (d) rész és az ezt működtető (i) rész közötti kapcsoló részek vagy (k) kapcsoló rész hossza beállítható. (1 rajzlap nielléblfittpl.' i'Hllag részvénytársaság nyomdája Ruilapesteu.