49287. lajstromszámú szabadalom • Eljárás védőgáz alatt tárolt tűzveszélyes folyadékok szállítására szolgáló berendezések üzemének biztossá tételére

Megjelent 1910. évi julius hó 10-én. MAGY. ggg* KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 49287. szám. IV/i. OSZTÁLY Eljárás védőgáz alatt tárolt tűzveszélyes folyadékok szállítására szolgáló berendezések üzemének biztossá tételére. MASCHINENBAU GESELLSCHAFT MARTINI & HÜNEKE M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1909 augusztus hó 27-ike. Nem oxydáló védőgázoknak 1 űz veszélyes folyadékok tárolására szolgáló tartályok biztosítása céljából való alkalmazása azzal a veszéllyel jár, hogy a nem oxydáló védő gázt az ennek fejlesztőjéből kiszívó és a védőgáz tartályába beszorító szivattyú vagy hasonló szállítószerkezet még akkor is működik, mikor a védőgáz fejlesztőjének működése már megszűnt; ebben az esetben a szivattyú levegőt fog beszívni és a védőgáz tartályába nyomni, melyből később a levegő a tűzveszélyes folyadék tartályába jut. Előfordulhat továbbá, még pedig szívóüzemű szállítóberendezéseknél, ha a folyadéktartálynak védőgázzal való ellátására szolgáló gáztartály üres, hogy a folyadékot szállító szivattyú a folyadéktartályból a tűveszélyes folyadékot kiszívja anélkül, hogy a folyadéktartályba védőgáz áramlanék be. Ez az eset azt a veszélyt rejti magában, hogy a folyadéktartályban nagyfokú gázritkulás áll be és a folyadéktartályt a külső légnyomás erősen összeszorítja, minek a folytán a tartály hamarosan tömítetlenné válhatik és levegőt bocsáthat be. A jelen találmány célja már most oly l biztonsági eljárást találni, melynek alkalmazásánál a védőgáz alatt tárolt tűzveszélyes folyadékok szállítására szolgáló berendezések üzeme az említett veszélyek ellenében lehetőleg biztosítva van. Ezt a találmány szerint azáltal érjük el, hogy a védőgázt és a tűzveszélyes folyadékot szállítószerkezeteket külön-külön vagy együttesen oly égési erőgép segélyével hajtjuk, melynek üzeme a védőgáz fejlesztésétől függ. A mellékelt rajzban az ezen eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egy foganatosítási alakjában vázlatosan van föltüntetve. A nem oxydáló védőgázt az (1) kamrában fejlesztjük, melyben a (2) vezeték útján bevezetett, robbanó gázkeverék a levegő kizárásával tökéletesen elég. Az ekként fejlesztett védőgáz a (3) vezeték útján a (4) szivattyúba áramlik és ennek segélyével, az (5) útján a (6) gáztartályba szoríttatik, melyből a gáz a (9) folyadéktartálynak (8) födelén betorkoló (7) vezeték útján a (9) folyadéktartályba áramlik át. A tűzveszélyes folyadék a (9) tartálynak majdnem fenekéig érő (10) cső és az ehhez