48645. lajstromszámú szabadalom • Gép műfonalaknak nyúlós folyadékból való előállítására mozgatott folyadékoknak a fonal továbbítására való alkalmazásával
Megjelent 191Í). évi május hó 4-éu. MAGY. gg|| KIR. SZABADALMI VEí HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 48645. szám. XI V/a/J. OSZTÁLY. Gép műfonalaknak nyúlós folyadékokból való előállítására mozgatott folyadékoknak a fonal továbbítására való alkalmazásával. J. P. BEMBERG AKTIENGESELLSCHAFT CÉG BARMENRITTEBSHAUSENBEN. A bejelentés napja 1908 szeptember hó 28-ika. Hogy a raűselyemfonalak súrlódási ellenállása a lecsapófolyadékban elkerültessék, kisérleteket tettek azoknak a fonalképzőszerkezeten egy erős folyadékáram segélyével való áthajtására, mimellett azonban gyakori fonalszakadás állt be. Jelen találmány értelmében ezt a hátrányt lényegében azáltal küszöböljük ki, hogy a fonalat azon a helyen, amelyen a képezésére használt szájdarabból kilép, egy csak lassan folyó folyadékréteg veszi körül és hogy a gyors folyadékáram a fonalat csak akkor fogja meg és vezeti tova, miután a fonal a merevítőfoly&mat által kellő szilárdságot vett föl. Hogy emellett a fonalképzp szájdarab közvetlen közelében heves örvénylőmozgásokat elkerüljünk, a lecsapófolyadékot fölvevő hengerben a fonalképző szájdarab alatt egy a henger falán tömített gyűrű van elhelyezve, mely alatt a lecsapófolyadék körfolyamata közben a hengerbe ismét belép és így a fonalképző szájdarabtól a fonási irányba tereltetik, mimellett oly kettős gyűrű alkalmazása által, melynek csak fölső fele van a hengerben tömítve, egyidejűleg a körfolyamot végző folyadékban tartalmazott légbuborékok kiküszöbö- . lése is lehetővé tehető. I Ily módon a fonási folyamat egy erős folyadékáram alkalmazása által lényegesen gyorsítható. Emellett azonban az a nehézség mutatkozik, hogy a folyadékáram által gyorsan tovavezetett fonal a továbbítóhengerek gyors forgatását teszi szükségessé, mely hengerek, minthogy folyadékban kell futniok, a folyadéknak a sima hengerfölületekhez való erős tapadása folytán, mindig bizonyos folyadékréteget ragadnak magukkal, mely egészen a továbbítóhengereken futó gyenge fonalakig fölemeltetik és ezekre károsan behat. Ezt a hátrányt a találmány értelmében azáltal küszöböljük ki, hogy továbbítóhenger gyanánt fogaskereket használunk, mely a folyadékot a fogak csúcsán nem viszi magával, mert a folyadék a fogközökbe könnyen lefolyik, hol a fonalakkal nem lép érintkezésbe, tehát nem hat károsan. Hogy emellett a fogazott vagy bordás továbbítóhengerek által előállított hullámok megtöressenek, ellendob gyanánt is egy megfelelően fogazott vagy bordás henger alkalmaztatik. Hogy továbbá a fonal a továbbítóhenger bordáin vagy fogain időnkénti helytelen j hozzávezetés esetén meg ne rongálódjék, a I fonalakat a továbbítókerék előtt és mögött