48124. lajstromszámú szabadalom • Berendezés növényfecskendőkön a fecskendezőfolyadék keverésére

Megjelei t 1910. évi február hó 25-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 48124. szám. X/a. OSZTÁLY. Berendezés növény fecskendőkön a fecskendező folyadék keverésére. NECHVILE FERENC FÉMÁRÜGYÁROS WIENBEN. A bejelentés napja 1909 március hó 31-ike. Elsőbbsége 1903 május hó 23-ika. A találmány tárgya berende és annak az ismeretes föladatnak megoldására, hogy valamely tartályban lévő folyadék megkevertessék, illetve állandóan mozgásiban tartassák, és így a vízben lebegő anyagok, pl. porok, vagy má,s folyadékok ösiszeállása meggátoltassák, illetve, hogy azok a vízben egyenletesen szétoszoljanak. A berendezés újdonsága abban áll, hogy a szivattyú, mely a tartályból a folyadékot fölszívja és kifecskendezi, a fólyadéktartályban és így a folyadékban is lengő mozgásokat végez. Ezenkívül a szivattyú a keverés hathatóságának emelésére még egy vagy több keverőfölülettel látható el. A csatolt rajz példaképen ily berendezéssel fölszerelt fecskendő kerekekre szerelt foganatosítám alakját ábrázolja, és pedig az 1. ábrán függélyes metszetben, és a 2. ábrán fölülnézetben részben kitört födéllel. A növény fecskendő tudvalevőleg az (1) tartályból áll, mely a (2) kerekekéin nyugszik és a (3) rudak segítségével -tolható a tartályba a (4) szivattyúhengerből ós (5) dugattyúból álló szivattyú van beépítve. Az (5) dugattyú a keretalakú (6) emeltyűvel mozgatható, mely emeltyű a szivattyú állványán alkalmazott (7) csapszög körül forog és a (8) csapiszög útján ivan a dugatytyúval kapcsolva. A föl- ési lejáró üreges dugattyú a henger fenekén lévő (9) szívószelepen át a folyadékot a tartályból fölszívja, üregén keresztül egy vagy több (10) csövön és az ezekre húziott tömlőkön át kifecskendezi. A találmány szerint a szivattyú, jelen esetben a (4) szivattyúhenger a (11) födélen, illetve a (12) állványon a (13) csapszög közvetítésével ingaszerűen van fölfüggesztve. Mikor a szivattyút a (6) emeltyű segítségével működtetjük, a (4) henger lengő mozgást végez ési miiután ia henger a tartályba, tehát a folyadékba merül, a folyadékot megkeveri s ezáltal a benne lebegő anyagokat egyenletesen eloszlatja. A találmányra teljesen közömbös, hogy a szivattyú (13) fölfüggesztési pontja fölül, a középen, vagy alul van-e, azonban a fölül való fölfüggesztés esetében a szivattyú a legnagyobb lengéseket végzi és így keverő hatása is legerősebb. Mint a rajzban látható, a szivattyú lengő részére, tehát jelen esetben a (4) hengerre, a keverő hatás erőisibítése céljából egy vagy több (14) keverő fölület erősít-