48100. lajstromszámú szabadalom • Keverő készülék helytálló tartánnyal és forgó tengellyel
Me^elent 1910. évi február hó "45-én, MAGY. SZABADALMI KIR. SZABADALMI LETRAR ttl}-48100. "szám XVII/f. OSZTÁLY. Keverőkészülék helytálló tartánnyal és forgó tengellyel. MASCHINENFABRIK RHEIN UND LAHN, GAUHE, GOCKEL & C° CÉG OBERLAHNSTEINBAN. A bejelentés napja 1909 augusztus hó 21-ike. Elsőbbsége 1909 január hó 23-ika. 9 Jelen találmány oly keverőkészülékekre vonatkozik, melyeknél a keverést egy helytálló tartányban forgó, verőkkel, késekkel, vagy karokkal fölszerelt tengely végzi. A kényszer nélküli keverési folyamattal ellentétben, melynél az anyagok egy forgó dobban szabadon fölemelkednek és egymásra hullva összekeverednek, ezen folyamat a fönt jelzett keverőkészülékekben kényszer alatt megy végbe. Azonban lágy anyagok esetében a helytálló tartányban forgó karok segélyével végzett, kényszer alatti keverés sem lesz tökéletes, mivel az anyag a tartány fala mentén fölemelkedik ugyan és ismét visszahull, de ez a lehullás az anyag eleven erejének csekélysége miatt majdnem hatástalan lesz a keverésre nézve. Sőt az anyag egyenesen a keverőtengelyhez tapadhat és ekkor egyszerűen a tengellyel együtt forog anélkül, hogy kellően megmunkáltatnék. A találmány lényege a kényszernélküli és kényszer alatti keverésnek oly módon való egyesítésében áll, hogy a helytálló keverőtartányban a szerszámokkal ellátott tengelyen kívül laza golyók vannak elrendezve, melyeknek alkalmazása eddig csak keverőkarok nélküli készülékeknél volt ismeretes. A keverőtengely a golyókat az anyaggal együttesen emeli föl, mire a golyók. midőn visszaesnek, a csekély eleven erővel biró anyagot átdolgozzák. A leeső golyók továbbá az anyagban a keverőtengely forgásával ellenkező irányú áramlást hoznak létre és megakadályozzák, hogy az an>ag a tengellyel együtt forogjon. Hogy a golyók kiesése a tartány kiürítése alkalmával megakadályozható legyen, a kibocsátó nyílásnál rostély van alkalmazva, mely a golyókat visszatartja. A rostély a keverőtartánnyal állhat kapcsolatban, vagy pedig ettől függetlenül a készülék állványához lehet erősítve. A találmány tárgya a mellékelt rajz. 1. ábráján egy helytálló keverőtartányon alkalmazva vázlatos oldalnézetben és hosszmetszetben, a 2. ábrán pedig keresztmetszetben van föltüntetve, míg a 3—5 ábrákon a kiürítő nyílásnál rostélylyal fölszerelt keverőkészülék látható. A helytálló (a) tartányban a (b) tengely forog, melynek (c, d) karjai az (e) keverő síneket hordják. A (c) karok szöget zárnak be egymással és a (d) kar a két (c) kar
