47797. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet két egymástól függetlenül elmozgatható rendszernek egyetlen kormányelem segélyével való működtetésére

Wesitelent 1910. évi január Iió 29-én. MAGY. gg^ KIR. SZABADALMI jBb HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 47797. szám. V/b. OSZTÁLY. Szerkezet két, egymástól függetlenül elmozgatható rendszernek egyetlen kormányelem segélyével való működtetésére. COMPAGNIE INTERNATIONALE D'EXPLOITATION DES APPAREILS MÉCANIQUES FIXATOR CÉG PÁRISBAN. A bejelenté® napja 1908 december hé 30 iks. A jelen találmány tárgya szerkezet két, egymástól függetlenül elmozgatható rendjszeraek egyetlen kormányelem segélyével való működtetésére. A találmány tárgya különösen oly röpülő gépeknél alkalmazható célszerűen, melyeknél pl. két kormányt vagy egy kormányt és egy stabilizátort egyetlen kor;míányelem, pl. egy kézikerék, forgattyú vagy hasonló szerkezeti elem segélyével kell működtetni. A mellékelt rajzban a találmány tárgya oly foganatosítási alakjában van föltüntet-ve, melynél az egyik kormányzott rendszernek egyenes vonalú, -a másiknak pedig forgó mozgás adható. A kormányzó szerkezetek mindegyike a kormányzó és a kormányzott részen kívül általában még egy önműködő kapcsoló mechanizmussal bír, melynek egyik része helytálló. A kormányzó rósz a kormányzott résziszel bizonyos méretű játékkal akként van összekötve, hogy a nyugalmi állapotában rögzített kormányzott részt a működtetésikor első sorban is szabaddá kell tenni s (azután az egyik vagy a másik irányban elmozgatni. A föltüntetett foganatosítási alaknál az egyenesben kormányzott részhez tarfcoaó kapcsoló mechanizmus! az (1) helytálló csődből áll, mellyel az ennek belsejében ágyazott (3) csúszó elemmel összekötött (2) ket^ tős kúp két, a (6) rúgó hatása alatt álló (4, 5) golyós koszorú segélyével összekapcsolható. A (7) kormányrúdon két (8, 9) gyűrű van elrendezve, melyeknek segélyével, a golyós koszorúk eltolásia révén, a kapcsolás oldható és ezáltal lehetővé válik az, hogy a (3) csúszó elemet a (7) kormányrúd magával vigye. A (7) kormányrúd, szabad végén, a (10) kézikerékkel van összekötve. Ennélfogva akéziikeréknek a (11) vagy (12) nyíl irányában eszközölt egyenes vo;nalú eltolása a (3) csúszóelemnek hasonló elmozgását vonja maga után. A forgó mozgást kormányzó mechanizmus a helytálló (13) súrlódó hüvelyből áll, melyet a hosszának közepén a kormányzott (15) karmantyúra erősített spirális (14) kapcsoló rúgó vesz körül. A (15) karmantyú a mozgást átvivő (16) korongot hordja és