47594. lajstromszámú szabadalom • Folytonos üzemű elgőzölögtető berendezés

Megjelent 1910. évi január tió 12-én. MAGY. KIR. SZABADALMI jBS HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 47594. szám V/e/2. OSZTÁLY. Folytonos üzemű elgőzölögtető berendezés. WIEGAND WILHELM MÉRNÖK MERSEBURGBAN. A bejelentés napja 1909 március hó 15-ike. Elsőbbsége 1908 március hó 17-ike. Jelen találmány tárgya függélyes fűtőcsövekkel és egy vagy több elgőzölögtető testtel ellátott elgőzölögtető berendezés. A találmány lényege abban áll, hogy a kamraszerű páraleválasztó tér a fűtött folyadéktértől el van különítve és alsó része egyedül a levezető csővel, illetve a legközelebbi elgőzölögtető testnek fűtött folyadékterével, fölső része pedig a páralevezető csővel, illetve a legközelebbi elgőzölögtető testnek fűtő terével áll összeköttetésben. A mellékelt rajzon foganatosítási alak j gyanánt két egymás fölött elrendezett testtel ellátott vákuumelgőzölögtető berendezés van függélyes metszetben föltüntetve. A két test mindegyike az (A), illetve (Al) fűtőkamrából és a (B), illetve (Bl) leválasztó térből áll, melyben a gőz a folyadéktól leválasztatik. Az (A) és (Al) fűtőtéren függélyes (a), illetve (al) csövek vannak átvezetve, melyek alul a (b), illetve (bl) kamrákkal és fölül további (c), illetve (cl) kamrákkal állnak összeköttetésben. Az elgőzölögtetendő folyadékot az (e) zárószeleppel és az (f) fojtófúvókával ellátott (d) csővezetéken vezetjük az alsó (b) kamrába, honnan az (a) csövekben fölemelkedik és a fölső (c) térbe jut. Ezen tér tölcséralakban bővülő és a (h) süveggel befedett cső segélyével a (B) leválasztó térbe torkol. A tölcséralakú (g) cső és a (h) süveg között keskeny gyűrűalakú (t) hasíték marad szabadon, melyen a folyadék fátyol alakjában távozhatik. A (B) leválasztó tér az (i) cső segélyével a második (Al) kamrával nyílt összeköttetésben áll. A fölső (cl) kamra, ép úgy, mint az alsó kamra, a tölcséralakú (gl) kifolyató csővel és a (hl) süveggel ellátva, melyek között a (ti) hasíték szabadon marad. Az j (Al) kamrához csatlakozó (Bl) elválasztó tér fölső része a (k) vezeték segélyével a berendezés kondenzátorával van összekötve, míg a (Bl) elválasztó-tér alsó részéből a függélyes (1) cső ágazik el. A (bl) folyadékkamra az alsó (B) elválasztó kamrával az (m) cső segélyével van összekötve, mely a gyűjtő-tér alsó részében képezett kamrának csaknem fenekéig ér. A fűtőgőz az alsó (A) fűtőtérbe torkoló (a) csövön áramlik be. Ezen fűtőtér a fölső (Al) fűtőtérrel az (o) cső segélyével van összekötve, melynek alsó torkolata közvetlenül az illető fűtőkamra feneke fölött van. A fölső (Al) fűtőkamra továbbá a (p) cső útján a kondenzátorhoz vezető (k) vezetékkel van összekötve. A (p, o, m) és (d) csövek a (q, r, s) és (f) szűkítő részekkel vannak ellátva, melyek