47175. lajstromszámú szabadalom • Irányzókészülék lövegekhez

eenterhornyának alakja olyan, hogy a lövedéknek oldalgása a torkolathorizontba eső céltárgyaknál pontosan kiegyenlíthető. 3. Az 1. és 2. alatt védett irányzókészülék egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az excentervezetés egyik (hl) része a löveg lövegtalpához viszonyítva beállítható, másik (e3) része pedig ahhoz az (E) testhez tartozik, amelyen úgy az elfordító tengely (az (e2) csap tengelye), mint az a tengely (az (il) csap tengelye) föl van szerelve, mely körül az irányvonal és az elfordítótengely a céltávolságnak megfelelő lövési szög beállításánál egymáshoz viszonyítva elfordul. 4. 1—3. alatt védett irányzókészülék egy foganatosítási alakja, melynél az elfordítótengely (az (e2) csapok tengelye) az irányvonal forgástengelyét (a (dl) csap tengelyét) metszi, azáltal jellemezve, hogy az excentervezetésnek a lövegtalphoz viszonyítva beállítható része (hl) csap gyanánt van kiképezve, melynek tengelye az elfordító tengely és az irányvonal forgás tengelyének metszéspontján megy át, az excentervezetés másik része pedig ehhez a csaphoz illő (e3) excenterhornyot képez, melynek középvonala az említett tengelyek metszéspontjához koncentrikus (el) gümbfölülethez tartozik. 5. Az 1—4. alatt védett irányzókészülék egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az excentervezetés egyik részét képező (hl) csap egy (hB) vízszintezővel mereven van kapcsolva, ez pedig a (hl) csaphoz viszonyítva oly helyzetet foglal el, hogy mikor légbuboréka beáll, a (hl) csap tengelye függélyes helyzetet foglal el. 6. Az 1—4. alatt védett irányzókészülék egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az excentervezetés egy részét képező (hl) csap egy hosszúkás légbuborékkal biró (N) vízszintezővel van forgathatóan összekötve, mely akként van elrendezve, hogy forgástengelye a (hl) csap tengetyével összeesik, hoszszanti tengelye pedig a (hl) csap tengelyét derékszög alatt metszi és hogy az (N) vízszintező és a (hl) csap a tulajdonképeni iránj-zókészüléket (K) távcsövet stb.) viselő (J) testtel akként van összekötve, hogy a (hl) csap tengelye és az (N) vízszintező hosszanti tengelye által meghatározott sík állandóan merőleges arra az irányra, melyet az irányvonal akkor foglal el, mikor ez párhuzamosan van beállítva ama síkkal, mety merőleges arra a tengelyre (az (il) csapok tengelyére), amely körül az irányvonal és az elfordítótengely a céltávolság beállításánál egymáshoz viszonyítva elfordul. (2 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNY - Á.R8A&ÁG NYOMDÁJA BUOAPESTE*