47004. lajstromszámú szabadalom • Zömökölő gép

Megjelent lí)09. évi november hó ÍJ)-én. MAGY. g|| KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 47004. szám. XVI/d. OSZTÁLY. Zömökölő gép. EISENWERKE REISHOLZ G. M. B. H. REISHOLZI CÉG, MINT BRIEDE OTTO GYÁROS BENRATHI LAKOS JOGUTÓDJA. A bejelentés napja, 1909 március hó 23-ika. A jelen találmány tárgya hűtő és kenő szerkezettel ellátott zömökölő gép csapszögek számára. A hűtő és kenő szerkezet egy, a matricának hátsó oldalán elrendezett hengerből áll, melyben egy dugattyú jár és melynek segélyével a matrica állandóan vízzel láttatik el. A dugattyú a csapszögkitolót hordja és előremenete alkalmával erős vízsugarat hajt át a matricán. A mellékelt rajzban a találmány tárgyát képező gép egy foganatosítási alakjának a matricát tartalmazó része részben felülnézetben, részben vízszintes metszetben van föltüntetve. Az (a) matrica, mely zárt vagy többrészű matrica alakjában képezhető ki, a a (b) matricatartóba van ágyazva. A matricatartónak hátsó végébe az (e) henger van becsavarolva, melynek segélyével hűtő vizet vagy kenő anyagot lehet a matricán áthajtani. A matrica külfölületén hossz- és harántfuratok vannak kiképezve, melyek a vízhűtés hatását tetemesen fokozzák. Az (e) hengerbe az (f) hüvely van becsavarolva, mely mellső oldalián, az (i) kitolót hordó (h) dugattyú vezetékéül szolgál. A dugattyú az (o) excenterrúd segélyével hajtott (n) rúdnak és az (m) rúgónak Ihatása alatt álló (1) emeltyű segélyével ide-oda mozgatható. A (h) dugattyúnak az (m) rúgó hatása alatt végbemenő hátrafelé irányuló löketét az (f) hüvelyhez odaszorítható (hl) perem határolja. Az (f) hüvelynek beállítása révén az (i) kitolónak hátramenete a szögecs vagy csavar kivánt szárhosszának megfelelően, a löket előbbi vagy későbbi pontján megszakítható. A dugattyúnak az (n) rúd segélyével előidézett előre irányuló lökete azonban mindig ugyanabban a mellső pontban végződik, minek folytán az (i) kitoló a csapszöget mindig teljesen kifogja tolni. í Mikor a (h) dugattyú a csapszög kitolása céljából előremozog, akkor a matricán és az annak külfölületén elrendezett csatornákon erélyes vízsugár haj tátik át. Ezen erélyes hűtés alkalmazása lehetővé teszi azt, hogy a matricarészek még nagy teljesítmények esetén is hideg állapotban maradnak. A tapasztalat szerint percenként 30—60 szögecsnek állandó üzemű előállításánál a matricarészek alig válnak még csak langyosakká is. A leírt hűtés hatása alatt a matrica csak rendkívül csekély mértékben romlik.