46866. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés papír, kéregpapír és effélék simítására

vezetünk, ami által a papirt az üveglapra hengereljük, miközben a munkadarab zselatinnal bevont fölületének az üveglappal kell érintkeznie. Az üveglapot munkaasztalon vagy alzaton is lehet elhelyezni és azután a zselatinnal ellátott papirt az üveglapra ható henger segélyével lehet ráhengerelni. A zselatinnal bevont papírnak az üveglapról való leszedése után azt észleljük, hogy a papir erősen fénylik és kifogástalan fölületet nyert, mely csillagoktól, foltoktól, csíkoktól és egyéb hibáktól ment. Ezen eljárás foganatosítására célszerűen oly berendezést használunk, amilyen a mellékelt rajzokon példaképen vázlatosan van föltüntetve. Az 1. ábrán látható foganatosítási alaknál az (a) dobot alkalmas szerkezetek segélyével pl. a nyílirányban forgásba hozzuk. A két (b, c) henger ellenkező irányban megfelelő sebességgel forgattatik; a (b) henger az (a) dobbal azonos irányban forog. Az alsó (c) henger a (d) tartályban lévő folyékony zselatinba merül. A berendezés működése közben az (a) dob és a (b, c) hengerek, melyek szakadatlanul hajtatnak, az 1. ábrán föltüntetett, folytonos vonallal rajzolt helyzetben vannak, amikor is az (a) dob és a (b) henger oly szorosan van egymás mellett, hogy köztük csak kis köz marad. Ezen köz nagysága a rajzon túlozva van. Ha a berendezés üzemen kívül van, akkor a (b) henger a szakadozott vonalakkal föltüntetett helyzetben van, melybe bármilyen alkalmas szerkezetek segélyével hozható. A zselatinnal bevonandó papírlap fölfelé az (a) dob és a (b) henger között bármily alkalmas toló szerkezetek, pl. az (a) dobon elrendezett kampók segélyével mozgattatik; ez esetben az (a) dob és a (b, c) hengerek a folyékony zselatint egyenletes nyugodt áramban vezetik az (Y) helyre. A folyékony zselatinnak a (d) fürdőből az (Y) helyre való átvitele a szakadozott (X) vonallal van föltüntetve. Az (Y) hely mellett vezettetik el az (e) papir úgy, hogy a papir a zselatinnak teljesen egyenletes és hibátlan bevonatával láttatik el. A 2. ábrán látható módosított foganatosítási alak szerint az (a) dob és a (b) henger ellentett irányban forognak, míg a (c) henger a (b) hengerhez képest forog ellentett irányban. Ezen foganatosítási alaknál is az (X) vonal a zselatin által leírt utat jelzi. A 3. és 4. ábrákon a papir zselatinnal ellátott fölületének simítására való berendezések különböző foganatosítási alakjai vannak föltüntetve. A 3. ábra szerint két (f, g) henger van alkalmazva, melyek egymással érintkeznek és ellentett irányban forognak. Ezen hengerek az előnyösen gumiból vagy más rugalmas anyagból álló (fl, gl) bevonattal vannak burkolva. A (h) üveglapra az (a) dobról (1. és 2. ábra) jövő zselatinnal ellátott (e) papir fekszik. Az üveglap és az (e) papír egyidejűleg vezettetnek az (f, g) hengereken át úgy, hogy a papir az üveglapra hengereltetik, miközben a munkadarabnak zselatinnal ellátott fölülete az üveglappal érintkezik. Oly szerkezeteket is rendezhetünk el, melyek megakadályozzák, hogy a zselatinnal bevont (e) papir a (h) üveglappal érintkezzék, még mielőtt a hengerek közé jut. Az üveglapot egy vagy több (i) korongon vezethetjük át és az (e) papirt a (k) csigákkal ellátott (j) asztal segélyével az (f, g) hengerek között vezethetjük. A 4. ábra szerint a (h) üveglap az (m) munkaasztalon nyugszik. A zselatinnal bevont papir az üveglapra az (1) henger segélyével hengereltetik; ezen henger gumiból álló (11) bevonattal van ellátva. A zselatinnal bevonandó kéregpapír vagy papírlap alkalmas asztalon helyezhető el és arról alkalmas kampók segélyével az (a) dob közé és ezen dob és a (b) henger között vezethető, mire a papir végnélküli szíjra vagy más szállító berendezésre továbbítható, mely a munkaanyagot a simító hengerekre vezeti. Az (e) papírlapnak zselatinnal ellátott fölületére előnyösen valamely fúvókából jövő légáramot bocsátunk, még pedig nyomban azután, hogy a papír a szállító berendezésre továbbíttatott. Ezáltal a zselatinbevonat gyorsan merevedésre hozatik és így a papir vagy efféle fölületén hirtelen s egyenletesen megszilárdul. Magától értetődik, hogy a leírt módon való simítás