46640. lajstromszámú szabadalom • Újítás csavarmenetvágó készülékeken

— 2 A (b) szállítócsavar (q) orsója az (a) csavarmenetvágó (p) orsójával a (q) orsó (m) gyűrűhornyában csúszó, a (p) csőoraón alkalmazott szemölcs által van összekötve úgy, hogy a szállítócsavar a csavarmenetvágótól tengelyirányú mozgást kap, illetve a (k) kéziemeltyű segélyével sülyeszthető és emelhető. A leírt berendezés különösen függélyesen elrendezett csavarmenetvágó orsóval bíró csavarmenetvágókészülékek számára alkalmas, melyeknél a forgácsok súlya a szállítócsavarnak lefelé irányuló működését elősegíti. A 3. ábrán föltüntetett elrendezésnél, melynél a csavamienetvágó vízszintesen van elrendezve, a forgácsok súlyának a forgácsok kivezetését elősegítő hatása elmarad ós így a csavarmenetvágó ezen helyzeténél megtörténhetik, hogy a forgácsok a szállítócsavar és a fúrt lyuk között fekvő, a szállítócsavar hatásának ki nem tett gyűrűtér alsó felében összetorlódnak. Hogy ezt az összetorlódást elkerüljük, a csavarmenetvágó vízszintes elrendezése mellett, mint azt a 3. ábra mutatja, a berendezést aképen foganatosítjuk, hogy a (b) szállítócsavarnak az (a) csavarmenetvágón kívül fekvő (v) részét oly átmérővel látjuk el, mely egyenlő a (w) furt lyuk átmérőjével. A szállítócsavar átmérőjének megnagyobbítása által a (w) fúrt lyuknak a csavarmenetvágón kívül fekvő része, egész átmérőjén, a szállítócsavar hatásának terjedelmében fekszik úgy, hogy az összes e térbe kerülő forgácsok a fúratból kényszermozgásúan kivezettetnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés csavarmeneteknek előfúrt lyukakba való bevágására szolgáló készülékeken, melyeknél a csavarmenet bevágásából származó forgácsok a vágószerszám üregébe vezettetnek, jellemezve azáltal, hogy a csavarmenet vágó üregében egy a csavarmenetvágón túlnyúló szállítócsavar van elhelyezve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a szállítócsavar a csavarmenetvágóhoz képest tengelyirányban eltolhatatlan és a csavarmenetvágótól független hajtást kap. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a szállítócsavarnak a csavarmenetvágó előtt fekvő része nagyobb átmérővel bír, mint a csavarmenetvágóban fekvő rész, azon célból, hogy a szállítócsavar hatása az előfúrt lyuk egész terére kiterjesztessék. 1 rajzlap melléklettol.' "4LLA8 RÉSZVÉNY T&ieA8ÁG NYOMtVUA BUCMPMTeK