46272. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés cserzőanyagok, festéktartalmú fák, cukorrépa és hasonlóknak vízszintes tartályban az ellenáramlás elve szerint való kivonására

Megtelent 1909. évi augusztus hó 25-én MAGY. ^ KIR SZABADALMI jBff HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 46272. szám. IV/i. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés cserző anyagok, festéktartalmú fák, cukorrépa és hasonlóknak vízszintes tartályban az ellenáramlás elve szerint való kivonására. WIEGAND WILHELM MÉRNÖK MEBSEBUBGBAN ÉS RIEDEB RICHÁRD GYÁROS M/M

FRANKFURTBAN, MINT GOLLMERT MAX KERESKEDŐ SCHÖNEBEBGI LAKOS JOGUTÓDJAI. A bejelentés napja 1908 február hó 6-ika. Elsőbbsége 1907 február hó 23-ika. Jelen találmány tárgya eljárás cserző anyagok, festéktartalmú fák, cukorrépa és hasonlóknak az ellenáramlás elve alapján való kilúgozására, vízszintesen elrendezett tartály alkalmazásával, valamint egy ezen eljárás foganatosítására különösen alkalmas berendezés. A találmány lényege abban áll, hogy a frissen a tartályba lépő kilúgozó folyadéknak a gazdagított levekkel és a különböző erősségű levekkel egymás között való összekeveredését megakadályozzuk, anélkül, hogy ezen célra ismert módon kellene a tartályba kamrákat vagy hasonlókat beépíteni. Hogy ezt elérjük, a jelen találmány tárgyát képező eljárásnál csak annyi kilúgozó folyadékot alkalmazunk, hogy a keverés alkalmával is a kivonandó anyag magasabban álljon, mint a folyadék úgy, hogy koncentráció kiegyenlítését lehetővé tevő folyadékréteg képződése a kivonandó anyag fölött elkerültetik, ami által, épúgy, mint az ismert kamrák válaszfalainál, a különböző erősségű folyadékok összekeveredése megakadályoztatik. eljárás foganatosításához célszerűen küön keverő és szállító berendezést alkalmazunk, mely a kilúgozó tartály vízszintes tengelyén fölváltva elrendezett keverőkarok és csigaszegmensek által van jellemezve. Ezen keverő és szállító berendezés hatása által nagyobb tócsák képződése a tartálynak úgy alsó, mint fölső részében elkerültetik. Az ellenáramlás elve szerint működő ismert vízszintes kilúgozó tartályokkal szemben, melyeknél külön kamrák vannak elrendezve, hogy a különböző erősségű levek összekeveredését megakadályozzuk, jelen találmány első sorban azon nagy előnynyel bír, hogy lényegesen egyszerűbb és azért olcsóbb berendezés alkalmazható és különösen, hogy az egész berendezés főrésze fából készíthető, ami azért fontos, mert a cserző levek vasat és hasonlókat megtámadnak. A függélyesen vagy rézsútosan elrendezett ismert kilúgozó tartályok alkalmazásánál ezen eljárás alkalmazása technikailag használható módon azért nem volna lehetséges, mert akkor, hogy a különböző erősségű levek összekeveredését megakadályozhassuk, a tartályt egész keresztmetszetében kellene kivonandó anyag-