46085. lajstromszámú szabadalom • Lángcsatorna regeneratív lángpestek számára
lamivel keskenyebbek úgy, hogy a (21) lemez alsó vége a (22) lemez fölső végén belül fekszik. A fölső (21) lemez az alsó (22) lemezen nyugszik. A lemezek hűtése, külső fölületükön végigfolyatott víz segélyével történik. Ezen célból a lemezek külső oldalán emeletesen egymás fölött elrendezett (25) vályúk és ezek között elrendezett (23) terelőfalak vannak alkalmazva, melyek a megfelelő vályú szélén túlfolyó vizet közvetlen az illető vályú feneke alá vezetik vissza a hűtendő fémfölületre, melyen végigfolyva a következő mélyebben fekvő vályúba kerül és így tovább, míg a legmélyebben fekvő, á (29) vályúból a (30) csövön át elvezethető. A legfölső (25) vályúba a vizet közvetlen a vízvezetékből vezethetjük, de fölhasználhatjuk a (11) pajzsból távózó vizet is, melyet ekkor a (19) túlfolyatócsőhöz kapcsolt (28) és (31) csövek segélyével célszerűen külön vezetünk a fölső (21) és alsó (22) lemezhez, miáltal a (22) falrészt akkor is hűthetjük, ha a (21) fölső falrészt a (28) csővel együtt valamely javítás végett el kell távolítani. Az égést tápláló levegő a (11) pajzs fölött lévő (32) nyíláson át áramlik a pestbe. A találmány folytán a lángcsatornák állandóan jó karbán maradnak és ezáltal a pestben a gázok jó elégése állandóan biztosítva van. A lángcsatorna fodétáének és oldalfalainak élettartama is növeltetik és ez utóbbiak a füstcsatornák hetenkénti kiégetése alkalmával könnyen javíthatók. A találmány tárgya tehát nem bír azon hátrányokkal, mint5 pl. azon ösmért elrendezés, melynél a lángcsatorna boltozatát hosszabbra készítették és a boltozat toldatának mellső részét vízcsövekkel hűtötték, amidőn a hőség közvetlenül a csövek mögött roncsolta szét a boltozatot, mely ép oly gyorsan pusztul el, mintha védőberendezéssel nem is lenne ellátva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Lángcsatorna regenerátoros lángpestek számára, jellemezve azáltal, hogy a lángcsatorna födémé belsőleg vízzel hűtött, üreges fémpajzzsal van burkolva. 2. Az 1. alatt igényelt lángcsatorna foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az üreges fémpajzs kinyúló fejrésszel van ellátva, melybe a pajzs fenekéhez vezető csősor, ezt tápláló elosztócső és a hűtővizét elvezető túlfolyató van szerelve. 3. Az 1. alatt igényelt lángcsatorna további kiképzése, jellemezve azáltal, hogy a lángcsatorna külső függélyes fala fémből készült és külső síkján vízcsurgató berendezéssel bír, oly célból, hogy a'fal a távozó égéstermékek magas hőfoka ellen megvédessék. 4. A 3. alatt igényelt lángesatorna íoganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a függélyes fémfal a kemence végének falazott részei közé van iktatva s külső lapján vályúkkal és terelőfalakkal, valamint ezeket tápláló vízvezetékkel van ellátva, mimellett a fal két részből is állhat. 5. Az 1. és 3. alatt igényelt lángesatorna foganatosítási alakja, jellemezve azáltal,' hogy a függélyes fémfal hűtőkészüléke a födém hűtőpajzsával úgy van összekötve, hogy előbbinek hűtésére az utóbbiból távozó víz szolgál. (2 rajzlap melléklettel.: 1JU L AB M« ZVFIKTV TAR8A8A& NYOMDÁJA MOAWW